Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Lucas 4:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

7 Así que, si me adoras, todo será tuyo. Jesús le contestó:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Si tú postrado me adorares, todos serán tuyos.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Te daré todo esto si me adoras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Si te arrodillas y me adoras, todo será tuyo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Si te postras pues y me adoras, será toda tuya.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Si te postras delante de mí, todo eso será tuyo'.

Gade chapit la Kopi




Lucas 4:7
11 Referans Kwoze  

Que ante él se inclinen todos los reyes; ¡que le sirvan todas las naciones!


Así dice el Señor: «Los productos de Egipto y la mercancía de Cus pasarán a ser de tu propiedad; los sabeos, hombres de elevada estatura, marcharán detrás de ti con grilletes. Se inclinarán en tu presencia, y suplicantes te dirán: “Hay un solo Dios, no hay ningún otro, y ese Dios está contigo”».


Algunos derrochan oro de sus bolsas y pesan plata en la balanza; contratan a un joyero para que les haga un dios, y ante ese dios se inclinan para adorarlo.


Cuando llegaron a la casa, vieron al niño con María, su madre; y, postrándose, le adoraron. Abrieron sus cofres y le presentaron como regalos oro, incienso y mirra.


Cayó rostro en tierra a los pies de Jesús y le dio las gracias, a pesar de ser samaritano.


―Sobre estos reinos y todo su esplendor —le dijo—, te daré la autoridad, porque a mí me ha sido entregada, y puedo dársela a quien yo quiera.


―Escrito está: “Adora al Señor tu Dios y sírvele solamente a él”.


Cuando vio a Jesús, dio un grito y se arrojó a sus pies. Entonces exclamó con fuerza: ―¿Por qué te entrometes, Jesús, Hijo del Dios Altísimo? ¡Te ruego que no me atormentes!


Yo, Juan, soy el que vio y oyó todas estas cosas. Y, cuando lo vi y oí, me postré para adorar al ángel que me había estado mostrando todo esto.


los veinticuatro ancianos se postraban ante él y adoraban al que vive por los siglos de los siglos. Y deponían sus coronas delante del trono exclamando:


Cuando lo tomó, los cuatro seres vivientes y los veinticuatro ancianos se postraron delante del Cordero. Cada uno tenía un arpa y copas de oro llenas de incienso, que son las oraciones del pueblo de Dios.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite