Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Lucas 3:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

20 Herodes llegó hasta el colmo de encerrar a Juan en la cárcel.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 sobre todas ellas, añadió además esta: encerró a Juan en la cárcel.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Así que Herodes metió a Juan en la cárcel, agregando a sus muchos pecados uno más.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 no dudó en apresar a Juan, con lo que añadió otro crimen más a todos los anteriores.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 añadió a todas también esto: Encerró a Juan en la cárcel.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 añadió a todas ellas esta otra: que encerró a Juan en la cárcel.

Gade chapit la Kopi




Lucas 3:20
14 Referans Kwoze  

Además del pecado que hizo cometer a Judá, haciendo así lo que ofende al Señor, Manasés derramó tanta sangre inocente que inundó Jerusalén de un extremo a otro.


incluso por haber derramado sangre inocente, con la cual inundó Jerusalén. Por lo tanto, el Señor no quiso perdonar.


Pero ellos se burlaban de los mensajeros de Dios, tenían en poco sus palabras, y se mofaban de sus profetas. Por fin, el Señor desató su ira contra el pueblo, y ya no hubo remedio.


»Pero fueron desobedientes: se rebelaron contra ti, rechazaron tu ley, mataron a tus profetas que los convocaban a volverse a ti; ¡te ofendieron mucho!


»En vano castigo a mi pueblo, pues rechaza mi corrección. Cual si fuera un león feroz, vuestra espada devoró a vuestros profetas.


Cuando Jesús oyó que habían encarcelado a Juan, regresó a Galilea.


(Esto sucedió antes de que encarcelaran a Juan).


ellos derramaron la sangre de santos y de profetas, y tú les has dado a beber sangre, como se merecen».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite