Lucas 18:34 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

³⁴ Los discípulos no entendieron nada de esto. Les era incomprensible, pues no captaban el sentido de lo que les hablaba.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁴ Pero ellos nada comprendieron de estas cosas, y esta palabra les era encubierta, y no entendían lo que se les decía.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁴ Sin embargo, ellos no entendieron nada de esto. La importancia de sus palabras estaba oculta de ellos, y no captaron lo que decía.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁴ Los Doce no entendieron nada de aquello. Este era un lenguaje misterioso para ellos y no comprendían lo que decía.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁴ Pero ellos nada entendieron de estas cosas, y estas palabras° les estaban encubiertas,° no entendían lo que se decía.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁴ Sin embargo, ellos nada de esto comprendieron; pues estas cosas resultaban para ellos ininteligibles y no captaban el sentido de lo que les había dicho.

Lucas 18:34 Referans Kwoze

Marcos 9:32

Pero ellos no entendían lo que quería decir con esto, y no se atrevían a preguntárselo.

Lucas 18:33

y, después de azotarlo, lo matarán. Pero al tercer día resucitará».

Lucas 2:50

Pero ellos no entendieron lo que les decía.

Lucas 24:25

―¡Qué torpes sois —les dijo—, y qué tardos de corazón para creer todo lo que han dicho los profetas!

Lucas 24:45

Entonces les abrió el entendimiento para que comprendieran las Escrituras.

Lucas 9:45

Pero ellos no entendían lo que quería decir con esto. Les estaba encubierto para que no lo comprendieran, y no se atrevían a preguntárselo.

Juan 10:6

Jesús les puso este ejemplo, pero ellos no captaron el sentido de sus palabras.

Juan 12:16

Al principio, sus discípulos no entendieron lo que sucedía. Solo después de que Jesús fuera glorificado se dieron cuenta de que se había cumplido en él lo que de él ya estaba escrito.