Lucas 15:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁶ Tanta hambre tenía que hubiera querido llenarse el estómago con la comida que daban a los cerdos, pero aun así nadie le daba nada.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Y deseaba llenar su vientre de las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ El joven llegó a tener tanta hambre que hasta las algarrobas con las que alimentaba a los cerdos le parecían buenas para comer, pero nadie le dio nada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Hubiera deseado llenarse el estómago con la comida que daban a los cerdos, pero nadie le daba algo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Y ansiaba saciarse° con las algarrobas que comían los cerdos, pero nadie le daba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Y ansiaba llenar su estómago siquiera de las algarrobas que comían los puercos, pues nadie le daba nada.

Lucas 15:16 Referans Kwoze

Job 30:4

En las breñas recogían hierbas amargas y comían raíces de retama.

Salmos 142:4

Mira a mi derecha, y ve: nadie me tiende la mano. No tengo dónde refugiarme; por mí nadie se preocupa.

Salmos 73:22

por mi necedad e ignorancia. ¡Me porté contigo como una bestia!

Isaías 44:20

Se alimentan de cenizas, se dejan engañar por su iluso corazón, no pueden salvarse a sí mismos, ni decir: «¡Lo que tengo en mi diestra es una mentira!»

Isaías 55:2

¿Por qué gastáis dinero en lo que no es pan, y vuestro salario en lo que no satisface? Escuchadme bien, y comeréis lo que es bueno, y os deleitaréis con manjares deliciosos.

Isaías 57:3

«Vosotros, hijos de hechicera, descendientes de adúltero con prostituta, ¡acercaos!

Lamentaciones 4:5

Quienes antes comían los más ricos manjares hoy desfallecen de hambre por las calles. Quienes antes se vestían de fina púrpura hoy se revuelcan en la inmundicia.

Oseas 12:1

Efraín se alimenta de viento: todo el día va tras el viento solano, y multiplica la mentira y la violencia. Hace pactos con Asiria, y a Egipto le da aceite como tributo».

Mateo 7:6

»No deis lo sagrado a los perros, no sea que se vuelvan contra vosotros y os despedacen; ni echéis vuestras perlas a los cerdos, no sea que las pisoteen.

Lucas 15:15

Así que fue y consiguió empleo con un ciudadano de aquel país, quien lo mandó a sus campos a cuidar cerdos.

Lucas 15:17

Por fin recapacitó y se dijo: “¡Cuántos jornaleros de mi padre tienen comida de sobra, y yo aquí me muero de hambre!