Lucas 1:39 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

³⁹ A los pocos, días María emprendió viaje y se fue de prisa a un pueblo en la región montañosa de Judea.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁹ En aquellos días, levantándose María, fue de prisa a la montaña, a una ciudad de Judá;

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁹ Pocos días después, María fue de prisa a la zona montañosa de Judea, al pueblo

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁹ Por entonces María tomó su decisión y se fue, sin más demora, a una ciudad ubicada en los cerros de Judá.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁹ En esos días, Miriam se levantó y partió apresuradamente hacia una ciudad en la región montañosa de Judá;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁹ Por aquellos días María se puso en camino y se fue con presteza a una ciudad de la región montañosa de Judá.

Lucas 1:39 Referans Kwoze

Lucas 1:38

―Aquí tienes a la sierva del Señor —contestó María—. Que él haga conmigo como me has dicho. Después de esto, el ángel la dejó.

Lucas 1:40

Al llegar, entró en casa de Zacarías y saludó a Elisabet.

Lucas 1:65

Todos los vecinos se llenaron de temor, y por toda la región montañosa de Judea se comentaba lo sucedido.

Josué 10:40

Así Josué conquistó toda aquella región: la cordillera, el Néguev, los llanos y las laderas. Derrotó a todos sus reyes, sin dejar ningún sobreviviente. ¡Todo cuanto tenía aliento de vida fue destruido completamente! Esto lo hizo según el mandato del Señor, Dios de Israel.

Josué 20:7

En respuesta a la orden de Josué, los israelitas designaron Cedes en Galilea, en la región montañosa de Neftalí; Siquén, en la región montañosa de Efraín, y Quiriat Arbá, conocida como Hebrón, en la región montañosa de Judá.