Levítico 26:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

²⁰ por lo que en vano agotaréis vuestras fuerzas, y ni el suelo ni los árboles del campo os darán sus frutos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Vuestra fuerza se consumirá en vano, porque vuestra tierra no dará su producto, y los árboles de la tierra no darán su fruto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ Todo su trabajo será en vano, porque la tierra no dará cosechas y los árboles no producirán fruto.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Sus esfuerzos se perderán, su tierra no dará sus productos ni los árboles darán sus frutos.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Vuestras fuerzas se consumirán en vano, vuestro suelo no dará su producto, y el árbol de la tierra no dará su fruto.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Vuestro esfuerzo se consumirá en vano: vuestras tierras ya no darán más sus cosechas y los árboles del campo no darán sus frutos.

Levítico 26:20 Referans Kwoze

Génesis 4:12

Cuando cultives la tierra, no te dará sus frutos, y en el mundo serás un fugitivo errante.

1 Reyes 18:2

Así que Elías se puso en camino para presentarse ante Acab. En Samaria había mucha hambre.

Job 31:40

¡que nazcan en mi tierra zarzas en vez de trigo, y hierbas en vez de cebada!» Con esto Job dio por terminado su discurso.

Salmos 107:34

los fértiles terrenos en tierra salitrosa, por la maldad de sus habitantes.

Salmos 127:1

Si el Señor no edifica la casa, en vano se esfuerzan los albañiles. Si el Señor no cuida la ciudad, en vano hacen guardia los vigilantes.

Isaías 17:10

Porque te olvidaste del Dios de tu salvación; no te acordaste de la Roca de tu fortaleza. Por eso, aunque siembres las plantas más selectas y plantes vides importadas,

Isaías 17:11

aunque las hagas crecer el día que las plantes, y las hagas florecer al día siguiente, en el día del dolor y de la enfermedad incurable la cosecha se malogrará.

Isaías 49:4

Y respondí: «En vano he trabajado; he gastado mis fuerzas sin provecho alguno. Pero mi justicia está en manos del Señor; mi recompensa está con mi Dios».

Jeremías 12:13

Sembraron trigo y cosecharon espinos; ¡de nada les valió su esfuerzo! Por causa de la ardiente ira del Señor se avergonzarán de sus cosechas».

Oseas 2:11

Pondré fin a todo su jolgorio: sus peregrinaciones, sus lunas nuevas, sus días de reposo, y sus fiestas solemnes.

Levítico 26:4

yo os enviaré lluvia a su tiempo, y la tierra y los árboles del campo darán sus frutos;

Habacuc 2:13

¿No ha determinado el Señor Todopoderoso que los pueblos trabajen para el fuego y las naciones se fatiguen por nada?

Hageo 2:16

¿cómo os iba? Cuando alguien se acercaba a un montón de grano esperando encontrar veinte medidas, solo hallaba diez; y, si se iba al lagar esperando sacar cincuenta medidas de la artesa del mosto, solo sacaba veinte.

1 Corintios 3:6

Yo sembré, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento.

Gálatas 4:11

Temo por vosotros, que tal vez me haya estado esforzando en vano.

Deuteronomio 11:17

porque entonces se encenderá la ira del Señor contra vosotros, y cerrará los cielos para que no llueva; el suelo no dará sus frutos, y pronto vosotros desapareceréis de la buena tierra que os da el Señor.

Deuteronomio 28:18

»Malditos serán el fruto de tu vientre, tus cosechas, los terneritos de tus manadas y los corderitos de tus rebaños.

Deuteronomio 28:42

¡Enjambres de langostas devorarán todos los árboles y las cosechas de tu tierra!

Deuteronomio 32:22

Se ha encendido el fuego de mi ira, que quema hasta lo profundo del abismo. Devorará la tierra y sus cosechas, y consumirá la raíz de las montañas.