Lamentaciones 5:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁹ Exponiéndonos a los peligros del desierto, nos jugamos la vida para obtener alimentos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁹ Con peligro de nuestras vidas traíamos nuestro pan Ante la espada del desierto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁹ Buscamos comida a riesgo de nuestra vida porque la violencia domina el campo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁹ Con riesgo de la vida trajimos nuestro pan, enfrentando los peligros del desierto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁹ Arriesgamos nuestras vidas° por el pan, Ante la espada que amenaza al descampado.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁹ Con riesgo de la vida traemos nuestro pan, afrontando la espada de la estepa.

Lamentaciones 5:9 Referans Kwoze

2 Samuel 23:17

y declaró solemnemente: «¡Que el Señor me libre de beberla! ¡Eso sería como beberme la sangre de hombres que se han jugado la vida!» Y no quiso beberla. Tales hazañas hicieron esos tres héroes.

Jeremías 41:18

para huir de los babilonios. Estaban con temor, ya que Ismael hijo de Netanías había matado a Guedalías hijo de Ajicán, a quien el rey de Babilonia había nombrado gobernador del país.

Jeremías 42:14

sino que nos iremos a Egipto, donde no veremos guerra, ni escucharemos el sonido de la trompeta, ni pasaremos hambre, y allí nos quedaremos a vivir”,

Jeremías 42:16

la guerra que tanto teméis os alcanzará, y el hambre que os aterra os seguirá de cerca hasta Egipto, y en ese lugar moriréis.

Jueces 6:11

El ángel del Señor vino y se sentó bajo la encina que estaba en Ofra, la cual pertenecía a Joás, del clan de Abiezer. Su hijo Gedeón estaba trillando trigo en un lagar, para protegerlo de los madianitas.