Lamentaciones 5:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁶ Hicimos tratos con Egipto y con Asiria para conseguir alimentos.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Al egipcio y al asirio extendimos la mano, para saciarnos de pan.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ Nos sometimos a Egipto y a Asiria para conseguir alimentos y así sobrevivir.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ Tendimos a Egipto nuestra mano, y a Asur, para calmar el hambre.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Hemos tenido que pactar° con egipcios y con asirios, Para saciarnos de pan.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Hacia Egipto tendimos la mano, hacia Asiria, para hartarnos de pan.

Lamentaciones 5:6 Referans Kwoze

Génesis 24:2

Un día, Abraham le dijo al criado más antiguo de su casa, que era quien le administraba todos sus bienes: ―Pon tu mano debajo de mi muslo,

2 Reyes 10:15

Al dejar ese lugar, Jehú se encontró con Jonadab hijo de Recab, que había ido a verlo. Jehú lo saludó y le preguntó: ―¿Me eres leal, como yo lo soy contigo? ―Lo soy —respondió Jonadab. Jehú replicó: ―Si es así, dame la mano. Jonadab le dio la mano, y Jehú, haciéndolo subir con él a su carro,

Isaías 57:9

Acudiste a Moloc y le llevaste aceite de oliva, y multiplicaste tus perfumes. Enviaste muy lejos a tus embajadores; ¡hasta el sepulcro mismo los hiciste bajar!

Jeremías 2:18

Y ahora, ¿qué sacas con ir a Egipto a beber agua del Nilo? ¿Qué sacas con ir a Asiria a beber agua del Éufrates?

Jeremías 2:36

¡Con qué ligereza cambias de parecer! Pues también Egipto te defraudará, como te defraudó Asiria.

Jeremías 50:15

Gritad en torno de ella: ¡Babilonia se rinde! ¡Cayeron sus torres, se derrumbaron sus muros! ¡Esta es la venganza del Señor! ¡Vengaos de ella! ¡Pagadle con la misma moneda!

Lamentaciones 4:17

Para colmo, desfallecen nuestros ojos esperando en vano que alguien nos ayude. Desde nuestras torres esperamos a una nación que no puede salvarnos.

Ezequiel 17:18

El príncipe de Judá quebrantó el juramento y violó el tratado. Así que, por haber hecho todo esto a pesar de su compromiso, ¡no escapará!

Oseas 12:1

Efraín se alimenta de viento: todo el día va tras el viento solano, y multiplica la mentira y la violencia. Hace pactos con Asiria, y a Egipto le da aceite como tributo».

Oseas 5:13

»Cuando Efraín vio su enfermedad y Judá reparó en sus llagas, Efraín recurrió a Asiria y pidió la ayuda del gran rey. Pero el rey no podrá sanarlo, ni tampoco curar sus llagas.

Oseas 7:11

»Efraín es como una paloma torpe y sin entendimiento, que unas veces pide ayuda a Egipto y otras, recurre a Asiria.

Oseas 9:3

No habitarán en la tierra del Señor; Efraín regresará a Egipto y comerá inmundicias en Asiria.