Josué 5:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

³ Así que Josué hizo los cuchillos y circuncidó a los varones israelitas en la colina de Aralot.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ Y Josué se hizo cuchillos afilados, y circuncidó a los hijos de Israel en el collado de Aralot.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ Así que Josué preparó cuchillos de piedra y circuncidó a toda la población masculina de Israel en Guibeá-haaralot.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Josué hizo unos cuchillos de silex y circuncidó a los israelitas en la Colina de los Prepucios.

La Biblia Textual 3a Edicion

³ Y Josué se hizo cuchillos de pedernal y circuncidó a los hijos de Israel en Guivathaaralot.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ Hízose, pues, Josué cuchillos de pedernal y circuncidó a los israelitas en la colina de los Prepucios.

Josué 5:3 Referans Kwoze

Éxodo 4:25

Pero Séfora, tomando un cuchillo de pedernal, le cortó el prepucio a su hijo; luego tocó los pies de Moisés con el prepucio y le dijo: «No hay duda. Tú eres para mí un esposo de sangre».

Mateo 16:24

Luego dijo Jesús a sus discípulos: ―Si alguien quiere ser mi discípulo, tiene que negarse a sí mismo, tomar su cruz y seguirme.

Josué 5:2

En aquel tiempo, el Señor le dijo a Josué: «Prepara cuchillos de pedernal, y vuelve a practicar la circuncisión entre los israelitas».

Josué 5:4

Realizó la ceremonia porque los israelitas en edad militar que habían salido de Egipto ya habían muerto en el desierto.