Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Josué 24:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

6 Cuando saqué de ese país a vuestros antepasados, vosotros llegasteis al Mar Rojo y los egipcios os persiguieron con sus carros de guerra y su caballería.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Saqué a vuestros padres de Egipto; y cuando llegaron al mar, los egipcios siguieron a vuestros padres hasta el Mar Rojo con carros y caballería.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Pero cuando tus antepasados llegaron al mar Rojo, los egipcios te persiguieron con sus carros de guerra y sus jinetes.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Cuando llegaron ustedes al mar y los egipcios persiguieron a sus padres con sus carros y sus jinetes hasta el Mar de los Juncos,

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 Saqué a vuestros ancestros de Egipto, y llegasteis al mar, y los egipcios persiguieron a vuestros antepasados con carros y con jinetes hasta el Mar Rojo.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Hice salir, pues, a vuestros padres de Egipto, y vosotros llegasteis al mar. Los egipcios persiguieron a vuestros padres con carros y caballos hasta el mar Rojo.

Gade chapit la Kopi




Josué 24:6
11 Referans Kwoze  

A la vista de ellos abriste el mar, y lo cruzaron sobre terreno seco. Pero arrojaste a sus perseguidores en lo más profundo del mar, como piedra en aguas caudalosas.


Partió el mar en dos para que ellos lo cruzaran, mientras mantenía las aguas firmes como un muro.


Los israelitas partieron de Ramsés, en dirección a Sucot. Sin contar a las mujeres y a los niños, eran unos seiscientos mil hombres de a pie.


Ese mismo día, el Señor sacó de Egipto a los israelitas, escuadrón por escuadrón.


Yo fui quien te sacó de Egipto, quien te libró de esa tierra de esclavitud. Yo envié a Moisés, Aarón y Miriam para que te dirigieran.


Él los sacó de Egipto haciendo prodigios y señales milagrosas tanto en la tierra de Egipto como en el Mar Rojo, y en el desierto durante cuarenta años.


Por la fe el pueblo cruzó el Mar Rojo como por tierra seca; pero, cuando los egipcios intentaron cruzarlo, se ahogaron.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite