Josué 19:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁴ De allí la frontera giraba hacia el norte hasta llegar a Janatón, y terminaba en el valle de Jeftel.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁴ Luego, al norte, el límite gira hacia Hanatón, viniendo a salir al valle de Jefte-el;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁴ El límite norte de Zabulón pasaba Hanatón y terminaba en el valle de Jefte-el.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁴ Luego la frontera daba una vuelta al norte en dirección a Hanatón y llegaba al valle de Jifta-el.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁴ Después este límite volvía al norte, hacia Hanatón, y sus salidas van hasta el valle de Iftael,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁴ Después, la frontera se curvaba por el norte hacia Janatón y salía al valle de Yiftajel.

Josué 19:14 Referans Kwoze

Josué 19:13

La frontera cruzaba por el oriente hacia Gat Jefer e Itacasín, hasta llegar a Rimón y girar hacia Negá.

Josué 19:15

Ese territorio incluía doce ciudades y sus poblaciones, entre ellas Catat, Nalal, Simrón, Idalá y Belén.

Josué 19:27

De allí giraba al este en dirección a Bet Dagón y llegaba a Zabulón, en el valle de Jeftel. Luego se dirigía al norte rumbo a Bet Émec y Neyel, bordeando, a la izquierda, Cabul.