Josué 11:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁸ después de combatir con ellos por largo tiempo.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁸ Por mucho tiempo tuvo guerra Josué con estos reyes.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁸ después de hacer guerra por mucho tiempo para lograrlo.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁸ Durante largos días Josué luchó contra todos esos reyes:

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁸ Muchos fueron los días que Josué hizo guerra contra estos reyes.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁸ Muchos días empleó Josué en su lucha contra estos reyes.

Josué 11:18 Referans Kwoze

Josué 11:17

También se apoderó de todos los territorios, desde la montaña de Jalac que se eleva hacia Seír, hasta Baal Gad en el valle del Líbano, a las faldas del monte Hermón. Josué capturó a todos los reyes de esa región y los ejecutó,

Josué 11:19

Ninguna ciudad hizo trato de ayuda mutua con los israelitas, excepto los heveos de Gabaón. A todas esas ciudades Josué las derrotó en el campo de batalla,

Josué 11:23

Así logró Josué conquistar toda aquella tierra, conforme a la orden que el Señor le había dado a Moisés, y se la entregó como herencia al pueblo de Israel, según la distribución tribal. Por fin, aquella región descansó de las guerras.