Job 7:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁶ Tengo en poco mi vida; no quiero vivir para siempre. ¡Déjame en paz, que mi vida no tiene sentido!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Abomino de mi vida; no he de vivir para siempre; Déjame, pues, porque mis días son vanidad.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ Odio mi vida y no quiero seguir viviendo. Oh, déjame en paz durante los pocos días que me quedan.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ Mira que desfallezco, no viviré para siempre. ¡Déjame! Ves que mis días son un soplo.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ ¡Abomino la vida! ¡No quiero vivir ya! ¡Déjame, mis días son vanidad!°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Me consumo; no viviré para siempre. Déjame; que mi vida es un soplo.

Job 7:16 Referans Kwoze

Génesis 27:46

Luego Rebeca le dijo a Isaac: ―Estas mujeres hititas me tienen harta. Me han quitado las ganas de vivir. Si Jacob se llega a casar con una de las hititas que viven en este país, ¡más me valdría morir!

1 Reyes 19:4

y caminó todo un día por el desierto. Llegó adonde había un arbusto, y se sentó a su sombra con ganas de morirse. «¡Estoy harto, Señor! —protestó—. Quítame la vida, pues no soy mejor que mis antepasados».

Job 10:1

»¡Ya estoy harto de esta vida! Por eso doy rienda suelta a mi queja; desahogo la amargura de mi alma.

Job 10:20

¿Acaso mis contados días no llegan ya a su fin? ¡Déjame disfrutar de un momento de alegría

Job 14:6

Aparta de él la mirada; déjalo en paz, hasta que haya gozado de su día de asalariado.

Job 6:9

¡Ah, si Dios se decidiera a destrozarme por completo, a descargar su mano sobre mí y aniquilarme!

Job 7:15

¡Preferiría que me estrangularan a seguir viviendo en este cuerpo!

Job 7:7

Recuerda, oh Dios, que mi vida es un suspiro; que ya no verán mis ojos la felicidad.

Job 9:21

»Soy intachable, pero ya no me importa; tengo en poco mi propia vida.

Salmos 144:4

Todo mortal es como un suspiro; sus días son fugaces como una sombra.

Salmos 39:10

Ya no me castigues, que los golpes de tu mano me aniquilan.

Salmos 39:13

No me mires con enojo, y volveré a alegrarme antes que me muera y deje de existir».

Salmos 39:6

Es un suspiro que se pierde entre las sombras. Ilusorias son las riquezas que amontona, pues no sabe quién se quedará con ellas.

Salmos 62:9

Una quimera es la gente de humilde cuna, y una mentira la gente de alta alcurnia; si se les pone juntos en la balanza, todos ellos no pesan nada.

Salmos 78:33

Por tanto, Dios hizo que sus días se esfumaran como un suspiro, que sus años acabaran en medio del terror.

Salmos 78:39

Se acordó de que eran simples mortales, un efímero suspiro que jamás regresa.

Eclesiastés 2:17

Aborrecí entonces la vida, pues todo cuanto se hace en ella me resultaba repugnante. Realmente, todo es absurdo; ¡es correr tras el viento!

Jeremías 8:3

En todos los lugares por donde yo disperse a los sobrevivientes de esta nación malvada, los que hayan quedado preferirán la muerte a la vida. Lo afirma el Señor Todopoderoso”.

Jonás 4:3

Así que ahora, Señor, te suplico que me quites la vida. ¡Prefiero morir que seguir viviendo!

Jonás 4:8

Al salir el sol, Dios dispuso un viento oriental abrasador. Además, el sol hería a Jonás en la cabeza, de modo que este desfallecía. Con deseos de morirse, exclamó: «¡Prefiero morir que seguir viviendo!»