Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 6:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

5 ¿Rebuzna el asno salvaje si tiene hierba? ¿Muge el buey si tiene forraje?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 ¿Acaso gime el asno montés junto a la hierba? ¿Muge el buey junto a su pasto?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 ¿Acaso no tengo derecho a quejarme? ¿No rebuznan los burros salvajes cuando no encuentran hierba y mugen los bueyes cuando no tienen qué comer?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 ¿Rebuzna acaso un burro junto a la hierba verde? ¿Muge un buey junto al forraje?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 ¿Rebuznará el asno montés junto a la hierba? ¿Mugirá el buey junto a su pasto?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 ¿Rebuzna el onagro delante de la hierba o muge el buey delante del forraje?

Gade chapit la Kopi




Job 6:5
8 Referans Kwoze  

a lo que agregó—: No solo tenemos lugar para vosotros, sino que también tenemos paja y forraje en abundancia para los camellos.


»¿Quién deja sueltos a los asnos salvajes? ¿Quién les desata las cuerdas?


Recorren los cerros en busca de pastos, en busca de verdes prados.


¿Puede comerse sin sal la comida desabrida? ¿Tiene algún sabor la clara de huevo?


Haces que crezca la hierba para el ganado, y las plantas que la gente cultiva para sacar de la tierra su alimento:


Cual ciervo jadeante en busca del agua, así te busca, oh Dios, todo mi ser.


Parados sobre las lomas desiertas, y con los ojos desfallecientes, los asnos salvajes jadean como chacales porque ya no tienen hierba».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite