Job 5:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁶ Y, aunque las penas no brotan del suelo, ni los sufrimientos provienen de la tierra,

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁶ Porque la aflicción no sale del polvo, Ni la molestia brota de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁶ El mal no germina del suelo ni la aflicción brota de la tierra,

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁶ No, el desorden no nace de la tierra, ni desde el suelo brota la desgracia.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁶ Porque no sale del polvo la miseria, Ni las desdichas brotan de la tierra,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁶ Que no brota del suelo la miseria, ni los pesares nacen de la tierra.

Job 5:6 Referans Kwoze

Job 15:35

Conciben iniquidad, y dan a luz maldad; en su vientre se genera el engaño».

Job 34:29

¿Pero quién puede condenarlo si él decide guardar silencio? ¿Quién puede verlo si oculta su rostro? Él está por encima de pueblos y personas,

Salmos 90:7

Tu ira en verdad nos consume, tu indignación nos aterra.

Isaías 45:7

Yo formo la luz y creo las tinieblas, traigo bienestar y creo calamidad; Yo, el Señor, hago todas estas cosas.

Lamentaciones 3:38

¿No es acaso por mandato del Altísimo por lo que acontece lo bueno y lo malo?

Oseas 10:4

Hablan solo por hablar; juran en falso y hacen tratos; ¡por eso florecen los pleitos como la mala yerba en el campo!

Levítico 25:5

no segarás lo que haya brotado por sí mismo ni vendimiarás las uvas de tus viñas no cultivadas. La tierra gozará de un año completo de reposo.

Amós 3:6

¿Se toca la trompeta en la ciudad sin que el pueblo se alarme? ¿Ocurrirá en la ciudad alguna desgracia que el Señor no haya provocado?

Deuteronomio 32:27

Pero temí las provocaciones del enemigo; temí que el adversario no entendiera y llegara a pensar: ‘Hemos triunfado; nada de esto lo ha hecho el Señor’ ”.

Hebreos 12:15

Aseguraos de que nadie deje de alcanzar la gracia de Dios; de que ninguna raíz amarga brote y cause dificultades y corrompa a muchos;

1 Samuel 6:9

y observadla. Si se va en dirección de Bet Semes, su propio territorio, eso quiere decir que el Señor es quien nos ha causado esta calamidad tan terrible. Pero, si la carreta se desvía para otro lugar, sabremos que no fue él quien nos hizo daño, sino que todo ha sido por casualidad».