Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 41:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

3 ¿Acaso amablemente va a pedirte o suplicarte que tengas compasión de él?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 ¿Multiplicará él ruegos para contigo? ¿Te hablará él lisonjas?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¿Te rogará misericordia o suplicará compasión?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¿Quién lo ha desafiado y quedó con vida? ¡Nadie, bajo ningún cielo!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Se acercará a ti con muchas súplicas, O te hablará con palabras sumisas?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¿Quién fue a su encuentro impunemente? ¡Nadie bajo la capa del cielo!

Gade chapit la Kopi




Job 41:3
10 Referans Kwoze  

¿Puedes ponerle un cordel en la nariz, o perforarle la quijada con un gancho?


¿Acaso va a comprometerse a ser tu esclavo de por vida?


Del Señor es la tierra y todo cuanto hay en ella, el mundo y cuantos lo habitan;


Su boca es blanda como la manteca, pero sus pensamientos son belicosos. Sus palabras son más suaves que el aceite, pero no son sino espadas desenvainadas.


Si ahora vosotros me sois del todo obedientes, y cumplís mi pacto, seréis mi propiedad exclusiva entre todas las naciones. Aunque toda la tierra me pertenece,


La respuesta amable calma el enojo, pero la agresiva echa leña al fuego.


El pobre habla en tono suplicante; el rico responde con aspereza.


Con paciencia se convence al gobernante. ¡La lengua amable quebranta hasta los huesos!


A los videntes les dicen: «¡No tengáis más visiones!», y a los profetas: «¡No nos sigáis profetizando la verdad! Decidnos cosas agradables, profetizad ilusiones.


Mía es la plata, y mío es el oro —afirma el Señor Todopoderoso—.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite