Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 41:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

2 ¿Puedes ponerle un cordel en la nariz, o perforarle la quijada con un gancho?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

2 ¿Pondrás tú soga en sus narices, Y horadarás con garfio su quijada?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 ¿Puedes atar su nariz con una cuerda o atravesar su boca con una estaca?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Se vuelve tan feroz apenas lo despiertan, que no pueden hacerle frente.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¿Pondrás anillo en su nariz, O perforarás con un garfio su quijada?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 No hay quien se atreva a provocarlo. ¿Quién sería capaz de resistirlo?

Gade chapit la Kopi




Job 41:2
7 Referans Kwoze  

Porque has rugido contra mí y tu insolencia ha llegado a mis oídos, te pondré una argolla en la nariz y un freno en la boca, y por el mismo camino por donde viniste te haré regresar.


¿Acaso amablemente va a pedirte o suplicarte que tengas compasión de él?


Profunda es su sabiduría, vasto su poder. ¿Quién puede desafiarlo y salir bien librado?


De nada sirven ante el Señor la sabiduría, la inteligencia y el consejo.


En aquel día el Señor castigará a Leviatán, la serpiente huidiza, a Leviatán, la serpiente tortuosa. Con su espada violenta, grande y poderosa, matará al Dragón que está en el mar.


Porque has rugido contra mí y tu insolencia ha llegado a mis oídos, te pondré una argolla en la nariz y un freno en la boca, y por el mismo camino por donde viniste te haré regresar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite