Job 4:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁵ ¡ahora que afrontas las calamidades, no las resistes!; ¡te ves golpeado y te desanimas!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Mas ahora que el mal ha venido sobre ti, te desalientas; Y cuando ha llegado hasta ti, te turbas.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Sin embargo, ahora que las desgracias te acosan, te desanimas; te llenas de miedo cuando te afectan a ti.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ ¿y ahora que te llega a ti la hora, te impacientas; ahora que te toca a ti, estás tan conmovido?'

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Pero ahora que te llega a ti, te desalientas, Te ha tocado a ti, y te turbas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Ahora, cuando a ti te toca, desfalleces; cuando a ti te afecta, te conturbas.

Job 4:5 Referans Kwoze

Job 1:11

Pero extiende la mano y quítale todo lo que posee, ¡a ver si no te maldice en tu propia cara!

Job 19:21

»¡Compadeceos de mí, amigos míos; compadeceos, que la mano de Dios me ha golpeado!

Job 2:5

Pero extiende la mano y hiérelo, ¡a ver si no te maldice en tu propia cara!

Job 4:4

tú, que con tus palabras sostenías a los que tropezaban y fortalecías las rodillas que flaqueaban;

Job 6:14

»Aunque uno se aparte del temor al Todopoderoso, el amigo no le niega su lealtad.

Salmos 30:8

A ti clamo, Señor Soberano; a ti me vuelvo suplicante.

Proverbios 24:10

Si en el día de la aflicción te desanimas, muy limitada es tu fortaleza.

2 Corintios 4:1

Por esto, ya que por la misericordia de Dios tenemos este ministerio, no nos desanimamos.

2 Corintios 4:16

Por tanto, no nos desanimamos. Al contrario, aunque por fuera nos vamos desgastando, por dentro nos vamos renovando día tras día.

Hebreos 12:3

Así pues, considerad a aquel que perseveró frente a tanta oposición por parte de los pecadores, para que no os canséis ni perdáis el ánimo.

Hebreos 12:5

Y ya habéis olvidado por completo las palabras de aliento que como a hijos se os dirigen: «Hijo mío, no tomes a la ligera la disciplina del Señor ni te desanimes cuando te reprenda,