Job 39:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁷ Se burlan del ajetreo de la ciudad; no prestan atención a los gritos del arriero.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Se burla de la multitud de la ciudad; No oye las voces del arriero.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ Detesta el ruido de la ciudad y no tiene arriero que le grite.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ El se ríe del tumulto de la ciudad y no escucha los gritos del arriero,

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Se burla del tumulto de la ciudad, Y no hace caso de los gritos del arriero,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Se ríe del rumor de la ciudad y no percibe la voz del arriero;

Job 39:7 Referans Kwoze

Job 3:18

También los cautivos disfrutan del reposo, pues ya no escuchan los gritos del capataz.

Job 39:10

¿Puedes mantenerlo en el surco con la soga? ¿Irá en pos de ti labrando los valles?

Job 39:18

Pero, cuando extiende sus alas y corre, se ríe de jinetes y caballos.

Job 39:6

Yo les di el páramo por morada, el yermo por hábitat.

Job 39:8

Recorren los cerros en busca de pastos, en busca de verdes prados.

Éxodo 5:18

Ahora, ¡id a trabajar! No se os va a dar paja, pero tenéis que entregar vuestra cuota de ladrillos.

Isaías 31:4

Porque así me dice el Señor: «Como león que gruñe sobre la presa cuando contra él se reúne toda una cuadrilla de pastores; como cachorro de león que no se asusta por sus gritos ni se inquieta por su tumulto, así también el Señor Todopoderoso descenderá para combatir sobre el monte Sión, sobre su cumbre.

Isaías 58:3

y hasta me reclaman: “¿Para qué ayunamos, si no lo tienes en cuenta? ¿Para qué nos afligimos, si tú no lo notas?” »Pero el día en que ayunáis, hacéis negocios y explotáis a vuestros obreros.