Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 39:6 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

6 Yo les di el páramo por morada, el yermo por hábitat.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

6 Al cual yo puse casa en la soledad, Y sus moradas en lugares estériles.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

6 Yo lo puse en el desierto; su hogar es la tierra baldía.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

6 Yo le he dado el desierto por morada, y la tierra salitrosa por mansión.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

6 A quien di el desierto por hogar, Y por morada tierra salitrosa?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

6 Yo le he dado el desierto por casa, la tierra salitrosa por habitación.

Gade chapit la Kopi




Job 39:6
9 Referans Kwoze  

Como asnos salvajes del desierto, se afanan los pobres por encontrar su presa, y el páramo da de comer a sus hijos.


Se burlan del ajetreo de la ciudad; no prestan atención a los gritos del arriero.


los fértiles terrenos en tierra salitrosa, por la maldad de sus habitantes.


Parados sobre las lomas desiertas, y con los ojos desfallecientes, los asnos salvajes jadean como chacales porque ya no tienen hierba».


Será como una zarza en el desierto: no se dará cuenta cuando llegue el bien. Morará en la sequedad del desierto, en tierras de sal, donde nadie habita.


¡Asna salvaje que tiras al monte! Cuando ardes en deseos, olfateas el viento; cuando estás en celo, no hay quien te detenga. Ningún macho que te busque tiene que fatigarse: cuando estás en celo, fácilmente te encuentra.


Pero sus pantanos y marismas no serán saneados, sino que quedarán como salinas.


Los israelitas subieron a Asiria; se apartaron como terco asno salvaje, y Efraín se ha comprado amantes.


Toda ella será un desperdicio ardiente de sal y de azufre, donde nada podrá plantarse, nada germinará, y ni siquiera la hierba crecerá. Será como cuando el Señor destruyó con su furor las ciudades de Sodoma y Gomorra, Admá y Zeboyín.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite