Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 32:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

7 Y me dije: “Que hable la voz de la experiencia; que demuestren los ancianos su sabiduría”.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

7 Yo decía: Los días hablarán, Y la muchedumbre de años declarará sabiduría.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Me dije: “Los que tienen más edad deben hablar porque la sabiduría viene con los años”.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Yo me decía: hablará la edad y de los muchos años brotará la sabiduría.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Yo decía: Los días hablarán, Y la muchedumbre de años declarará sabiduría.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Yo pensaba: la edad hablará, los muchos años mostrarán sabiduría.

Gade chapit la Kopi




Job 32:7
11 Referans Kwoze  

el rey Roboán consultó con los ancianos que en vida de su padre Salomón habían estado a su servicio. ―¿Qué me aconsejáis vosotros que le responda a este pueblo? —preguntó.


Entre los ancianos se halla la sabiduría; en los muchos años, el entendimiento.


Las canas y la edad están de nuestra parte, tenemos más experiencia que tu padre.


No son los ancianos los únicos sabios, ni es la edad la que hace entender lo que es justo.


Tengo más entendimiento que los ancianos porque obedezco tus preceptos.


Las canas son una honrosa corona que se obtiene en el camino de la justicia.


En realidad, a estas alturas ya deberíais ser maestros, y sin embargo necesitáis que alguien vuelva a enseñaros las verdades más elementales de la palabra de Dios. Dicho de otro modo, necesitáis leche en vez de alimento sólido.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite