Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 3:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

8 Que maldigan ese día los que profieren maldiciones, los expertos en provocar a Leviatán.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan para despertar a Leviatán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Que maldigan ese día los expertos en maldiciones, los que, con una maldición, podrían despertar al Leviatán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Que la maldigan los que odian la luz del día, y que son capaces de llamar al Diablo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Maldíganla los que maldicen el día, Los que se aprestan a excitar al Leviatán.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 ¡Maldíganla los que maldicen el día, los que buscan despertar a Leviatán!

Gade chapit la Kopi




Job 3:8
11 Referans Kwoze  

Jeremías compuso un lamento por la muerte de Josías; además, hasta este día todos los cantores y las cantoras aluden a Josías en sus cantos fúnebres. Estos cantos, que se han hecho populares en Israel, forman parte de las Lamentaciones.


Que permanezca estéril esa noche; que no haya en ella gritos de alegría.


Que se oscurezcan sus estrellas matutinas; que en vano espere la luz del día, y que no vea los primeros rayos de la aurora.


»¿Puedes pescar a Leviatán con un anzuelo, o atarle la lengua con una cuerda?


No hay quien se atreva siquiera a provocarlo; ¿quién, pues, podría hacerle frente?


Cuando se yergue, los poderosos tiemblan; cuando se sacude, emprenden la huida.


En aquel día el Señor castigará a Leviatán, la serpiente huidiza, a Leviatán, la serpiente tortuosa. Con su espada violenta, grande y poderosa, matará al Dragón que está en el mar.


Por eso, así dice el Señor omnipotente, el Dios Todopoderoso: «En todas las plazas se escucharán lamentos, y gritos de angustia en todas las calles. Llamarán a duelo a los campesinos, y a los llorones profesionales, a hacer lamentación.


»“Tocamos la flauta, y no bailasteis; Cantamos por los muertos, y no llorasteis”.


Cuando llegaron a la casa del jefe de la sinagoga, Jesús notó el alboroto, y que la gente lloraba y daba grandes alaridos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite