Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 22:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

8 Hombre poderoso, te adueñaste de la tierra; hombre ilustre, en ella te asentaste.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Pero el hombre pudiente tuvo la tierra, Y habitó en ella el distinguido.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Probablemente pienses que la tierra le pertenece a los poderosos, ¡y que solo los privilegiados tienen derecho a ella!

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Si llega un poderoso, se apodera de las tierras y lo pone en manos de sus criaturas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Como hombre poderoso,° dueño del terruño, Y como enaltecido que habitaba en él,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Como hombre poderoso en la tierra, como favorecido en ella,

Gade chapit la Kopi




Job 22:8
10 Referans Kwoze  

Él pone en ridículo a los sacerdotes, y derroca a los que detentan el poder.


¿Le haréis el favor de defenderlo? ¿Vais a resultar sus abogados defensores?


por miedo al qué dirán. Jamás me he quedado en silencio y encerrado por miedo al desprecio de mis parientes.


Si algún malvado se apodera de un terreno, él les tapa los ojos a los jueces. Si no lo hace él, ¿entonces quién?


aun cuando los malvados sigan merodeando, y la maldad sea exaltada en este mundo.


al capitán y al dignatario, al consejero, al artesano experto y al hábil encantador.


La cabeza son los ancianos y la gente de alto rango; la cola son los profetas, maestros de mentiras.


Nadie les gana en cuanto a hacer lo malo; funcionarios y jueces exigen soborno. Los magnates no hacen más que pedir, y todos complacen su codicia.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite