Job 21:4 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁴ »¿Acaso dirijo mi queja a los mortales? ¿Por qué creéis que pierdo la paciencia?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁴ ¿Acaso me quejo yo de algún hombre? ¿Y por qué no se ha de angustiar mi espíritu?

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁴ »Mi queja es con Dios, no con la gente. Tengo buenas razones para estar tan impaciente.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁴ ¿Acaso pleiteo contra un hombre? Entonces, ¿cómo no me pondría nervioso?

La Biblia Textual 3a Edicion

⁴ ¿Son acaso mis quejas ante el hombre? ¿Se impacienta mi espíritu sin razón?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁴ ¿Acaso me quejo yo de un hombre? ¿Pierdo sin motivo la paciencia?

Job 21:4 Referans Kwoze

Job 10:6

para que andes investigando mis faltas y averiguándolo todo acerca de mi pecado?

Job 6:11

»¿Qué fuerzas me quedan para seguir esperando? ¿Qué fin me espera para querer vivir?

Salmos 102:1

Escucha, Señor, mi oración; llegue a ti mi clamor.

Salmos 42:11

¿Por qué voy a inquietarme? ¿Por qué me voy a angustiar? En Dios pondré mi esperanza, y todavía lo alabaré. ¡Él es mi Salvador y mi Dios!

Éxodo 6:9

Moisés les dio a conocer esto a los israelitas, pero por su desánimo y las penurias de su esclavitud ellos no le hicieron caso.

Mateo 26:38

«Es tal la angustia que me invade que me siento morir —les dijo—. Quedaos aquí y permaneced despiertos conmigo».

1 Samuel 1:16

No me tomes por una mala mujer. He pasado este tiempo orando debido a mi angustia y aflicción.