Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Job 16:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

3 ¿No habrá fin a vuestras peroratas? ¿Qué os irrita tanto que seguís contendiendo?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 ¿Tendrán fin las palabras vacías? ¿O qué te anima a responder?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 ¿Nunca dejarán de decir más que palabrería? ¿Qué los mueve a seguir hablando?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¿No se acabarán tus palabras vanas? ¿Que necesidad tienes de discutir?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 ¿Habrá fin para las palabras huecas? ¿Qué te hace responder así?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 ¿Tendrán fin las hueras palabras? ¿Qué te mueve a responder así?

Gade chapit la Kopi




Job 16:3
10 Referans Kwoze  

«El sabio no responde con vana sabiduría ni explota en violenta verborrea.


He escuchado una reprensión que me deshonra, y mi inteligencia me obliga a responder.


Si vosotros mismos habéis visto todo esto, ¿a qué viene tanta palabrería?»


¿Me vais a juzgar por mis palabras, sin ver que provienen de un desesperado?


«¿Hasta cuándo seguirás hablando así? ¡Tus palabras son un viento huracanado!


Nadie pudo responderle ni una sola palabra, y desde ese día ninguno se atrevía a hacerle más preguntas.


A esos hay que taparles la boca, ya que están arruinando familias enteras al enseñar lo que no se debe; y lo hacen para obtener ganancias mal habidas.


y con un mensaje sano e intachable. Así se avergonzará cualquiera que se oponga, pues no podrá decir nada malo de nosotros.


Cada año, cuando iban a la casa del Señor, sucedía lo mismo: Penina la atormentaba, hasta que Ana se ponía a llorar y ni comer quería.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite