Job 16:2 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

² «He escuchado muchas cosas como estas; ¡valiente consuelo el de todos vosotros!

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

² Muchas veces he oído cosas como estas; Consoladores molestos sois todos vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Ya escuché todo esto antes, ¡qué consejeros tan miserables son ustedes!

Biblia Católica (Latinoamericana)

² ¡He oído muchas cosas como éstas!, ¡pesados consoladores son todos ustedes!

La Biblia Textual 3a Edicion

² He oído muchas cosas como éstas. Tristes consoladores me sois todos vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² '¡Cuántas veces oyendo lo mismo! ¡Valientes consoladores sois vosotros!

Job 16:2 Referans Kwoze

Job 16:1

A esto, Job contestó:

Job 21:34

»¿Cómo esperáis consolarme con discursos sin sentido? ¡Vuestras respuestas no son más que falacias!»

Job 6:25

Las palabras justas no ofenden, ¡pero vuestros argumentos no prueban nada!

Job 6:6

¿Puede comerse sin sal la comida desabrida? ¿Tiene algún sabor la clara de huevo?

Salmos 69:20

Los insultos me han destrozado el corazón; para mí ya no hay remedio. Busqué compasión, y no la hubo; busqué consuelo, y no lo hallé.

Salmos 69:26

Pues al que has afligido lo persiguen, y se burlan del dolor del que has herido.

Filipenses 1:16

Estos últimos lo hacen por amor, pues saben que he sido puesto para la defensa del evangelio.

Santiago 1:19

Mis queridos hermanos, tened presente esto: Todos debéis estar listos para escuchar, y ser lentos para hablar y para enojaros;