Job 12:7 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁷ »Pero consulta a los animales, y ellos te darán una lección; pregunta a las aves del cielo, y ellas te lo contarán;

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y en efecto, pregunta ahora a las bestias, y ellas te enseñarán; A las aves de los cielos, y ellas te lo mostrarán;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ »Solo pregunten a los animales, y ellos les enseñarán; pregunten a los pájaros del cielo, y ellos les contarán.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ ¿Quieres preguntárselo a las bestias? te instruirán. Pregúntaselo a las aves del cielo, te lo dirán.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Y si no, pregunta ahora a las bestias, y ellas te enseñarán, O a las aves de los cielos, y ellas te mostrarán,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Pero pregunta a las bestias, y te instruirán; a las aves del campo, y te enseñarán.

Job 12:7 Referans Kwoze

Génesis 1:21

Y creó Dios los grandes animales marinos, y todos los seres vivientes que se mueven y pululan en las aguas y todas las aves, según su especie. Y Dios consideró que esto era bueno,

Génesis 1:25

Dios hizo los animales domésticos, los animales salvajes y todos los reptiles, según su especie. Y Dios consideró que esto era bueno,

Job 12:6

Los salteadores viven tranquilos en sus tiendas; confiados viven esos que irritan a Dios y piensan que pueden controlarlo.

Job 12:8

habla con la tierra, y ella te enseñará; con los peces del mar, y te lo harán saber.

Job 8:10

Pero ellos te instruirán, te lo harán saber; compartirán contigo su experiencia.

Proverbios 30:24

»Cuatro cosas hay pequeñas en el mundo, pero que son más sabias que los sabios:

Proverbios 6:6

¡Anda, perezoso, fíjate en la hormiga! ¡Fíjate en lo que hace, y adquiere sabiduría!

Isaías 1:3

El buey conoce a su dueño y el asno el pesebre de su amo; ¡pero Israel no conoce, mi pueblo no entiende!»

Jeremías 8:7

Aun la cigüeña en el cielo conoce sus estaciones; la tórtola, la golondrina y la grulla saben cuándo deben emigrar. Pero mi pueblo no conoce las leyes del Señor.

Romanos 1:20

Porque desde la creación del mundo las cualidades invisibles de Dios, es decir, su eterno poder y su naturaleza divina, se perciben claramente a través de lo que él creó, de modo que nadie tiene excusa.