Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Job 11:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

8 Son más altos que los cielos; ¿qué puedes hacer? Son más profundos que el sepulcro; ¿qué puedes saber?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Es más alta que los cielos; ¿qué harás? Es más profunda que el Seol; ¿cómo la conocerás?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Tal conocimiento es más alto que los cielos y tú, ¿quién eres? Es más profundo que el averno ¿y qué sabes tú?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Es más alta que los cielos, ¿qué harás? Más profunda que el infierno, ¿cómo la conocerás?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Es más alto que los cielos, ¿qué puedes tú hacer? Es más profundo que el Seol, ¿qué puedes tú saber?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Más alta es que los cielos: ¿qué harás, pues? Más profunda es que el seol; ¿qué puedes saber tú?

Gade chapit la Kopi




Job 11:8
17 Referans Kwoze  

»Pero ¿será posible que tú, Dios mío, habites en la tierra con la humanidad? Si los cielos, por altos que sean, no pueden contenerte, ¡mucho menos este templo que he construido!


Son más extensos que toda la tierra; ¡son más anchos que todo el mar!


»¿No está Dios en las alturas de los cielos? ¡Mira las estrellas, cuán altas y remotas!


Ante Dios, queda el sepulcro al descubierto; nada hay que oculte a este destructor.


Mira hacia el cielo, y fíjate bien; contempla las nubes en lo alto.


El Todopoderoso no está a nuestro alcance; excelso es su poder. Grandes son su justicia y rectitud; ¡a nadie oprime!


¿Te han mostrado los umbrales de la muerte? ¿Has visto las puertas de la región tenebrosa?


Como nubes que se diluyen y se pierden, los que bajan al sepulcro ya no vuelven a subir.


Tan grande es su amor por los que le temen como alto es el cielo sobre la tierra.


Alabad el nombre del Señor, porque solo su nombre es excelso; su esplendor está por encima de la tierra y de los cielos.


Tu justicia es como las altas montañas; tus juicios, como el gran océano. Tú, Señor, cuidas de hombres y animales;


»¿Quién ha subido a los cielos y descendido de ellos? ¿Quién puede atrapar el viento en su puño o envolver el mar en su manto? ¿Quién ha establecido los límites de la tierra? ¿Quién conoce su nombre o el de su hijo?


Mis caminos y mis pensamientos son más altos que los vuestros; ¡más altos que los cielos sobre la tierra!


Aunque se escondan en lo profundo del sepulcro, de allí los sacará mi mano. Aunque suban hasta el cielo, de allí los derribaré.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite