Job 11:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

³ ¿Toda esa palabrería nos dejará callados? ¿Te burlarás sin que nadie te reprenda?

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³ ¿Harán tus falacias callar a los hombres? ¿Harás escarnio y no habrá quien te avergüence?

Biblia Nueva Traducción Viviente

³ ¿Debo quedarme en silencio mientras tú sigues parloteando? Cuando te burlas de Dios, ¿no debería alguien hacerte sentir vergüenza?

Biblia Católica (Latinoamericana)

³ Tu palabrería, ¿hará guardar silencio a los demás? ¿Acaso te burlarás sin que nadie responda?

La Biblia Textual 3a Edicion

³ ¿Harán callar a los hombres tus jactancias? ¿Harás escarnio sin que nadie te avergüence?

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³ ¿Harán callar tus sandeces a la gente? ¿Te burlarás sin que nadie te confunda?

Job 11:3 Referans Kwoze

Job 12:4

»Yo, que llamaba a Dios y él me respondía, me he vuelto el hazmerreír de mis amigos; ¡soy un hazmerreír, siendo recto e intachable!

Job 13:4

Porque vosotros sois unos incriminadores; ¡como médicos no valéis nada!

Job 13:9

¿Qué pasaría si él os examinara? ¿Podríais engañarlo como se engaña a la gente?

Job 17:2

Estoy rodeado de burlones; ¡sufren mis ojos su hostilidad!

Job 21:3

Tened un poco de paciencia mientras hablo, y burlaos si queréis cuando haya terminado.

Job 24:25

¿Quién puede probar que es falso lo que digo, y reducir mis palabras a la nada?»

Job 34:7

¿Dónde hay alguien como Job, que tiene el sarcasmo en la punta de la lengua?

Salmos 35:16

Me atormentaban, se burlaban de mí, y contra mí rechinaban los dientes.

Salmos 83:16

Señor, cúbreles el rostro de ignominia, para que busquen tu nombre.

Jeremías 15:17

No he formado parte de grupos libertinos, ni me he divertido con ellos; he vivido solo, porque tú estás conmigo y me has llenado de indignación.

2 Tesalonicenses 3:14

Si alguno no obedece las instrucciones que os damos en esta carta, denunciadlo públicamente y no os relacionéis con él, para que se avergüence.

Tito 2:8

y con un mensaje sano e intachable. Así se avergonzará cualquiera que se oponga, pues no podrá decir nada malo de nosotros.

Judas 1:18

Ellos os decían: «En los últimos tiempos habrá burladores que vivirán según sus propias pasiones impías».