Jeremías 52:33 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

³³ Joaquín dejó su ropa de prisionero, y por el resto de su vida comió a la mesa del rey.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³³ Le hizo mudar también los vestidos de prisionero, y comía pan en la mesa del rey siempre todos los días de su vida.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³³ Le proporcionó a Joaquín ropa nueva para reemplazar la ropa de prisionero y le permitió comer en presencia del rey por el resto de su vida.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³³ Joaquim dejó sus ropas de prisionero y, en adelante, se sentó a comer en la mesa del rey.

La Biblia Textual 3a Edicion

³³ Le hizo mudar también los vestidos de prisionero, y comió siempre en la mesa del rey todos los días de su vida.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³³ Hizo que se quitara los vestidos de prisionero y que comiera siempre a su mesa durante todos los días de su vida.

Jeremías 52:33 Referans Kwoze

Génesis 41:14

El faraón mandó llamar a José, y en seguida lo sacaron de la cárcel. Después de afeitarse y cambiarse de ropa, José se presentó ante el faraón,

Génesis 41:42

De inmediato, el faraón se quitó el anillo oficial y se lo puso a José. Hizo que lo vistieran con ropas de lino fino y que le pusieran un collar de oro en el cuello.

2 Samuel 9:13

Tullido de ambos pies, Mefiboset vivía en Jerusalén, pues siempre se sentaba a la mesa del rey.

2 Samuel 9:7

―No temas, pues en memoria de tu padre Jonatán he decidido beneficiarte. Voy a devolverte todas las tierras que pertenecían a tu abuelo Saúl, y de ahora en adelante te sentarás a mi mesa.

1 Reyes 2:7

En cambio, sé bondadoso con los hijos de Barzilay de Galaad y permíteles comer a tu mesa, pues ellos me ampararon cuando huía de tu hermano Absalón.

2 Reyes 25:29

Joaquín dejó su ropa de prisionero, y por el resto de su vida comió a la mesa del rey.

Salmos 30:11

Convertiste mi lamento en danza; me quitaste la ropa de luto y me vestiste de fiesta,

Zacarías 3:4

Así que el ángel les dijo a los que estaban allí, dispuestos a servirle: «¡Quitadle las ropas sucias!» Y a Josué le dijo: «Como puedes ver, ya te he liberado de tu culpa, y ahora voy a vestirte con ropas espléndidas».