Isaías 8:13 - Biblia Nueva Versión Internacional 201713 Solo al Señor Todopoderoso tendréis por santo, solo a él debéis honrar, solo a él habéis de temer. Gade chapit laPlis vèsyonBiblia Reina Valera 196013 A Jehová de los ejércitos, a él santificad; sea él vuestro temor, y él sea vuestro miedo. Gade chapit laBiblia Nueva Traducción Viviente13 Ten por santo en tu vida al Señor de los Ejércitos Celestiales; él es a quien debes temer. Él es quien te debería hacer temblar. Gade chapit laBiblia Católica (Latinoamericana)13 Yavé de los Ejércitos es el único a quien ustedes deben tener por Santo, a quien deben temer y al que tendrán miedo. Gade chapit laLa Biblia Textual 3a Edicion13 ¡A YHVH Sebaot santificad! ¡Sea Él vuestro temor y sea Él vuestro pavor! Gade chapit laBiblia Serafín de Ausejo 197513 A Yahveh Sebaot tendréis por conspirador, y él será vuestro temor y vuestro temblor. Gade chapit la |
agarró dos bueyes y los descuartizó, y con los mensajeros envió los pedazos por todo el territorio de Israel, con esta advertencia: «Así se hará con los bueyes de todo el que no salga para unirse a Saúl y Samuel». El temor del Señor se apoderó del pueblo, y todos ellos, como un solo hombre, salieron a la guerra.