Isaías 6:12 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹² hasta que el Señor haya enviado lejos a todo el pueblo, y el país quede en total abandono.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹² hasta que Jehová haya echado lejos a los hombres, y multiplicado los lugares abandonados en medio de la tierra.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² hasta que el Señor haya mandado a todos lejos y toda la tierra de Israel quede desierta.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Hasta que las ciudades queden destruidas y sin habitantes, las casas desocupadas y la tierra abandonada; hasta que Yavé haya expulsado a los hombres y la soledad en el país sea grande.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Hasta que YHVH haya alejado a los hombres° Y los lugares abandonados sean muchos en medio de la tierra.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Yahveh alejará a los hombres y será grande la desolación en el país.

Isaías 6:12 Referans Kwoze

2 Reyes 25:11

Nabuzaradán además deportó a la gente que quedaba en la ciudad, es decir, al resto de la muchedumbre y a los que se habían aliado con el rey de Babilonia.

2 Reyes 25:21

Allí, en el territorio de Jamat, el rey los hizo ejecutar. Así Judá fue desterrado y llevado cautivo.

Isaías 13:12

Voy a hacer que haya menos gente que oro fino, menos mortales que oro de Ofir.

Isaías 26:15

Tú, Señor, has engrandecido la nación; la has engrandecido y te has glorificado; has extendido las fronteras de todo el país.

Isaías 5:9

El Señor Todopoderoso me ha dicho al oído: «Muchas casas quedarán desoladas, y no habrá quien habite las grandes mansiones.

Jeremías 12:7

»He abandonado mi casa, he rechazado mi herencia, he entregado a mi pueblo amado en poder de sus enemigos.

Jeremías 15:4

Los convertiré en motivo de espanto para todos los reinos de la tierra, por causa de lo que Manasés hijo de Ezequías, rey de Judá, hizo en Jerusalén.

Jeremías 4:29

Ante el ruido de arqueros y jinetes huye toda la ciudad. Algunos se meten en los matorrales, otros trepan por los peñascos. Toda la ciudad queda abandonada; ¡no queda un solo habitante!

Jeremías 52:27

Allí, en el territorio de Jamat, el rey los hizo ejecutar. Así Judá fue desterrado y llevado cautivo.

Lamentaciones 5:20

¿Por qué siempre nos olvidas? ¿Por qué nos abandonas tanto tiempo?

Sofonías 1:3

Arrasaré con hombres y animales, con las aves del cielo, con los peces del mar, con ídolos e impíos por igual. »Exterminaré al hombre de sobre la faz de la tierra —afirma el Señor—.

Romanos 11:15

Pues, si el haberlos rechazado dio como resultado la reconciliación entre Dios y el mundo, ¿no será su restitución una vuelta a la vida?

Deuteronomio 28:64

»El Señor te dispersará entre todas las naciones, de uno al otro extremo de la tierra. Allí adorarás a otros dioses, dioses de madera y de piedra, que ni tú ni tus antepasados conocisteis.