Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 46:8 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

8 »Recordad esto, rebeldes; pensadlo bien, ¡fijadlo en vuestra mente!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

8 Acordaos de esto, y tened vergüenza; volved en vosotros, prevaricadores.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 »¡No olviden esto! ¡Ténganlo presente! Recuérdenlo, ustedes los culpables.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

8 Recuerden esto y tengan vergüenza, reflexionen en su corazón, pecadores.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Recordadlo y meditadlo,° Oh rebeldes, tenedlo en vuestro corazón,

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Recordad esto y abandonad toda ilusión, tomadlo a pecho, pecadores.

Gade chapit la Kopi




Isaías 46:8
14 Referans Kwoze  

Semejantes a ellos son sus hacedores, y todos los que confían en ellos.


Semejantes a ellos son sus hacedores y todos los que confían en ellos.


Dijiste: “¡Por siempre seré la soberana!” Pero no consideraste esto, ni reflexionaste sobre su final.


Nunca habías oído ni entendido; nunca antes se te había abierto el oído. Yo sé bien que eres muy traicionero, y que desde tu nacimiento te llaman rebelde.


Así dice el Señor: «A vuestra madre, yo la repudié; ¿dónde está el acta de divorcio? ¿A cuál de mis acreedores os he vendido? Por causa de vuestras iniquidades, fuisteis vendidos; por vuestras transgresiones fue despedida vuestra madre.


Todos son necios e insensatos, educados por inútiles ídolos de palo.


Si recapacita y se aparta de todas sus maldades, no morirá, sino que vivirá.


Así dice ahora el Señor Todopoderoso: «¡Reflexionad sobre vuestro proceder!


Así dice el Señor Todopoderoso: «¡Reflexionad sobre vuestro proceder!


Por fin recapacitó y se dijo: “¡Cuántos jornaleros de mi padre tienen comida de sobra, y yo aquí me muero de hambre!


Hermanos, no seáis niños en vuestro modo de pensar. Sed niños en cuanto a la malicia, pero adultos en vuestro modo de pensar.


porque la luz es lo que hace que todo sea visible. Por eso se dice: «Despiértate, tú que duermes, levántate de entre los muertos, y te alumbrará Cristo».


¡Ojalá fueran sabios y entendieran esto, y comprendieran cuál será su fin!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite