Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 46:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

5 »¿Con quién vas a compararme, o a quién me vas a igualar? ¿A quién vas a asemejarme, para que seamos parecidos?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

5 ¿A quién me asemejáis, y me igualáis, y me comparáis, para que seamos semejantes?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 »¿Con quién me compararán? ¿Quién es igual que yo?

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

5 ¿Con quién podrán compararme o equipararme? ¿Encontrarán uno igual o semejante a mí?

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

5 ¿A quién me asemejaréis, me igualaréis, O me compararéis, para que seamos semejantes?

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 ¿A quién me compararéis y equipararéis, me parangonaréis, de modo que nos parezcamos?

Gade chapit la Kopi




Isaías 46:5
13 Referans Kwoze  

¿Quién como el Señor nuestro Dios, que tiene su trono en las alturas


No hay, Señor, entre los dioses otro como tú, ni hay obras semejantes a las tuyas.


¿Quién en los cielos es comparable al Señor? ¿Quién como él entre los seres celestiales?


¿Quién como tú, Señor Dios Todopoderoso, rodeado de poder y de fidelidad?


¿Quién, Señor, se te compara entre los dioses? ¿Quién se te compara en grandeza y santidad? Tú, hacedor de maravillas, nos impresionas con tus portentos.


¿Con quién compararéis a Dios? ¿Con qué imagen lo representaréis?


«¿Con quién, entonces, me compararéis? ¿Quién es como yo?», dice el Santo.


La heredad de Jacob no es como ellos, porque él es quien hace todas las cosas; su nombre es el Señor Todopoderoso, e Israel es la tribu de su herencia.


quien, siendo por naturaleza Dios, no consideró el ser igual a Dios como algo a qué aferrarse.


Él es la imagen del Dios invisible, el primogénito de toda creación,


El Hijo es el resplandor de la gloria de Dios, la fiel imagen de lo que él es, y el que sostiene todas las cosas con su palabra poderosa. Después de llevar a cabo la purificación de los pecados, se sentó a la derecha de la Majestad en las alturas.


y adoraba al dragón porque había dado su autoridad a la bestia. También adoraban a la bestia y decían: «¿Quién como la bestia? ¿Quién puede combatirla?»


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite