Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Isaías 42:20 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

20 Tú has visto muchas cosas, pero no las has captado; tienes abiertos los oídos, pero no oyes nada».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

20 que ve muchas cosas y no advierte, que abre los oídos y no oye?

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Ustedes ven y reconocen lo que es correcto, pero se niegan a hacerlo. Escuchan con sus oídos, pero en realidad no prestan atención».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

20 Tú has visto muchas cosas, pero no te has fijado en nada. ¡Tienes los oídos abiertos, pero no oyes!

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

20 Mucho mirar, pero no te percatas, Con los oídos abiertos, pero no te enteras.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 Has visto muchas cosas y no atiendes, tienes abiertos los oídos y no escuchas.

Gade chapit la Kopi




Isaías 42:20
20 Referans Kwoze  

Quien sea sabio, que considere estas cosas y entienda bien el gran amor del Señor.


El buey conoce a su dueño y el asno el pesebre de su amo; ¡pero Israel no conoce, mi pueblo no entiende!»


Porque día tras día me buscan, y desean conocer mis caminos, como si fueran una nación que practicara la justicia, como si no hubieran abandonado mis mandamientos. Me piden decisiones justas, y desean acercarse a mí,


Él dijo: ―Ve y dile a este pueblo: »“Oíd bien, pero no entendáis; mirad bien, pero no percibáis”.


¿A quién hablaré? ¿A quién advertiré? ¿Quién podrá escucharme? Tienen tapados los oídos y no pueden comprender. La palabra del Señor los ofende; detestan escucharla.


Y se te acercan en masa, y se sientan delante de ti y escuchan tus palabras, pero luego no las practican. Me halagan de labios para afuera, pero después solo buscan las ganancias injustas.


En realidad, tú eres para ellos tan solo alguien que entona canciones de amor con una voz hermosa, y que toca bien un instrumento; oyen tus palabras, pero no las ponen en práctica.


que, aunque vieron mi gloria y las maravillas que hice en Egipto y en el desierto, ninguno de los que me desobedecieron y me pusieron a prueba repetidas veces


Por eso les hablo en parábolas: »Aunque miran, no ven; aunque oyen, no escuchan ni entienden.


en fin, tú que enseñas a otros, ¿no te enseñas a ti mismo? Tú que predicas contra el robo, ¿robas?


»¡Pero tened cuidado! Prestad atención y no olvidéis las cosas que han visto vuestros ojos, ni las apartéis de vuestro corazón mientras viváis. Contádselas a vuestros hijos y a vuestros nietos.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite