Isaías 40:17 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁷ Todas las naciones no son nada en su presencia; no tienen para él valor alguno.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Como nada son todas las naciones delante de él; y en su comparación serán estimadas en menos que nada, y que lo que no es.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Las naciones del mundo no valen nada para él. Ante sus ojos, cuentan menos que nada; son solo vacío y espuma.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Todos los países son como nada delante de él, valen un cero, no se toman en cuenta.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Delante de Él todas las cosas son como nada, Como cosa vana le son estimadas.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Todas las naciones son como nada en su presencia, como nada y vacío las estima.

Isaías 40:17 Referans Kwoze

Job 25:6

mucho menos el hombre, simple gusano; ¡mucho menos el hombre, miserable lombriz!»

Salmos 62:10

No confiéis en la extorsión ni os hagáis ilusiones con sus rapiñas; y, aunque se multipliquen vuestras riquezas, no pongáis el corazón en ellas.

Salmos 62:9

Una quimera es la gente de humilde cuna, y una mentira la gente de alta alcurnia; si se les pone juntos en la balanza, todos ellos no pesan nada.

Isaías 2:22

¡Dejad de confiar en el hombre, que es muy poco lo que vale! ¡Su vida es un soplo nada más!

Isaías 29:7

La multitud de todas las naciones que batallan contra Ariel, todos los que luchan contra ella y contra su fortaleza, aquellos que la asedian, serán como un sueño, como una visión nocturna.

Daniel 4:32

Serás apartado de la gente y vivirás entre los animales salvajes; comerás pasto como el ganado, y siete años transcurrirán hasta que reconozcas que el Altísimo es el Soberano de todos los reinos del mundo, y que se los entrega a quien él quiere».

2 Corintios 12:11

Me he portado como un insensato, pero vosotros me habéis obligado a ello. Vosotros debíais haberme elogiado, pues de ningún modo soy inferior a los «superapóstoles», aunque yo no soy nada.