Isaías 38:17 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

¹⁷ Sin duda, fue para mi bien pasar por tal angustia. Con tu amor me guardaste de la fosa destructora, y les diste la espalda a mis pecados.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ He aquí, amargura grande me sobrevino en la paz, mas a ti agradó librar mi vida del hoyo de corrupción; porque echaste tras tus espaldas todos mis pecados.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Sí, esta angustia ha sido buena para mí, porque me has rescatado de la muerte y has perdonado todos mis pecados.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Miren que mi enfermedad se cambió en salud; tú has sacado mi alma de la fosa fatal echándote a la espalda todos mis pecados.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ He aquí, mi amargura se me volvió paz, Cuando detuviste mi alma de la fosa de la nada, Y en tu espalda cargaste todos mis pecados.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Mirad, en salud se cambió mi amargura. Tú has preservado mi vida de la fosa de la ruina, pues te has echado a la espalda todos mis pecados.

Isaías 38:17 Referans Kwoze

Job 29:18

»Llegué a pensar: “Moriré en mi propia casa; mis días serán incontables como la arena del mar.

Job 33:24

si tiene compasión de él y le ruega a Dios: “Sálvalo de caer en la tumba, que ya tengo su rescate”,

Salmos 10:2

Con arrogancia persigue el malvado al indefenso, pero se enredará en sus propias artimañas.

Salmos 103:12

Tan lejos de nosotros echó nuestras transgresiones como lejos del oriente está el occidente.

Salmos 103:3

Él perdona todos tus pecados y sana todas tus dolencias;

Salmos 103:4

él rescata tu vida del sepulcro y te cubre de amor y compasión;

Salmos 30:3

Tú, Señor, me sacaste del sepulcro; me hiciste revivir de entre los muertos.

Salmos 40:2

Me sacó de la fosa de la muerte, del lodo y del pantano; puso mis pies sobre una roca, y me plantó en terreno firme.

Salmos 55:23

Tú, oh Dios, abatirás a los impíos y los arrojarás en la fosa de la muerte; la gente sanguinaria y mentirosa no llegará ni a la mitad de su vida. Yo, por mi parte, en ti confío.

Salmos 85:2

perdonaste la iniquidad de tu pueblo y cubriste todos sus pecados; Selah

Salmos 86:13

Porque grande es tu amor por mí: me has librado de caer en el sepulcro.

Isaías 38:15

»Pero ¿qué puedo decir? Él mismo me lo anunció, y así lo ha hecho. La amargura de mi alma me ha quitado el sueño.

Isaías 43:25

»Yo soy el que por amor a mí mismo borra tus transgresiones y no se acuerda más de tus pecados.

Jeremías 31:34

Ya no tendrá nadie que enseñar a su prójimo, ni dirá nadie a su hermano: “¡Conoce al Señor!”, porque todos, desde el más pequeño hasta el más grande, me conocerán —afirma el Señor—. Yo les perdonaré su iniquidad, y nunca más me acordaré de sus pecados».

Jonás 2:6

arrastrándome a los cimientos de las montañas. Me tragó la tierra, y para siempre sus cerrojos se cerraron sobre mí. Pero tú, Señor, Dios mío, me rescataste de la fosa.

Jonás 2:7

»Al sentir que se me iba la vida, me acordé del Señor, y mi oración llegó hasta ti, hasta tu santo templo.