Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Isaías 24:22 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

22 Serán amontonados en un pozo, como prisioneros entre rejas, y después de muchos días se les castigará.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

22 Y serán amontonados como se amontona a los encarcelados en mazmorra, y en prisión quedarán encerrados, y serán castigados después de muchos días.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

22 Serán acorralados y echados a la cárcel. Serán encerrados en prisión y por fin serán castigados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

22 los juntará a todos y los meterá en un calabozo, y serán encerrados en la cárcel, y después de años, recibirán su sentencia.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

22 Se agrupan en montones y quedan encerrados, presos en mazmorras; Después de muchos días serán visitados.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

22 serán agrupados en montón, como prisioneros en la cárcel, recluidos en mazmorra; y después de muchos días serán castigados.

Gade chapit la Kopi




Isaías 24:22
11 Referans Kwoze  

No les quedará más remedio que humillarse entre los cautivos o morir entre los masacrados. A pesar de todo esto, la ira de Dios no se ha aplacado; ¡su mano aún sigue extendida!


Los hombres se meterán en las cuevas de las rocas, y en las grietas del suelo, ante el terror del Señor y el esplendor de su majestad, cuando él se levante para hacer temblar la tierra.


¡Terror, fosa y trampa están contra ti, habitante de la tierra!


Pero este es un pueblo saqueado y despojado, todos atrapados en cuevas o encerrados en cárceles. Son saqueados, y nadie los libra; son despojados, y nadie reclama.


Al cabo de muchos días se te encomendará una misión. Después de muchos años invadirás un país que se ha recuperado de la guerra, una nación que durante mucho tiempo estuvo en ruinas, pero que ha sido reunida de entre los muchos pueblos en los montes de Israel. Ha sido sacada de entre las naciones, y ahora vive confiada.


En cuanto a ti, por la sangre de mi pacto contigo libraré de la cisterna seca a tus cautivos.


Volved a vuestra fortaleza, cautivos de la esperanza, pues hoy mismo os hago saber que os devolveré el doble.


Sujetó al dragón, a aquella serpiente antigua que es el diablo y Satanás, y lo encadenó por mil años.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite