Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Hechos 11:30 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

30 Así lo hicieron, mandando su ofrenda a los ancianos por medio de Bernabé y de Saulo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

30 lo cual en efecto hicieron, enviándolo a los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Así lo hicieron, y confiaron sus ofrendas a Bernabé y a Saulo para que las llevaran a los ancianos de la iglesia de Jerusalén.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Así lo hicieron, enviándosela a los presbíteros por medio de Bernabé y Saulo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

30 lo cual en efecto hicieron, enviándolo a los ancianos por mano de Bernabé y de Saulo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 Así lo hicieron, y se la remitieron a los ancianos por medio de Bernabé y de Saulo.

Gade chapit la Kopi




Hechos 11:30
21 Referans Kwoze  

En ese tiempo el rey Herodes hizo arrestar a algunos de la iglesia con el fin de maltratarlos.


Cuando Bernabé y Saulo cumplieron su servicio, regresaron de Jerusalén llevando con ellos a Juan, llamado también Marcos.


En cada iglesia nombraron ancianos y, con oración y ayuno, los encomendaron al Señor en quien habían creído.


Esto provocó un altercado y un serio debate de Pablo y Bernabé con ellos. Entonces se decidió que Pablo y Bernabé, y algunos otros creyentes, subieran a Jerusalén para tratar este asunto con los apóstoles y los ancianos.


Con ellos mandaron la siguiente carta: Los apóstoles y los ancianos, a nuestros hermanos gentiles en Antioquía, Siria y Cilicia: Saludos.


Al llegar a Jerusalén, fueron muy bien recibidos tanto por la iglesia como por los apóstoles y los ancianos, a quienes informaron de todo lo que Dios había hecho por medio de ellos.


Los apóstoles y los ancianos se reunieron para examinar este asunto.


Al pasar por las ciudades, entregaban los acuerdos tomados por los apóstoles y los ancianos de Jerusalén, para que los pusieran en práctica.


Desde Mileto, Pablo mandó llamar a los ancianos de la iglesia de Éfeso.


Al día siguiente Pablo fue con nosotros a ver a Jacobo, y todos los ancianos estaban presentes.


José, un levita natural de Chipre, a quien los apóstoles llamaban Bernabé (que significa: Consolador),


Ejercita el don que recibiste mediante profecía, cuando los ancianos te impusieron las manos.


Los ancianos que dirigen bien los asuntos de la iglesia son dignos de doble honor, especialmente los que dedican sus esfuerzos a la predicación y a la enseñanza.


No admitas ninguna acusación contra un anciano, a no ser que esté respaldada por dos o tres testigos.


Te dejé en Creta para que pusieras en orden lo que quedaba por hacer y en cada pueblo nombraras ancianos de la iglesia, de acuerdo con las instrucciones que te di.


¿Está enfermo alguno de vosotros? Haga llamar a los ancianos de la iglesia para que oren por él y lo unjan con aceite en el nombre del Señor.


A los ancianos que están entre vosotros, yo, que soy anciano como ellos, testigo de los sufrimientos de Cristo y partícipe con ellos de la gloria que se ha de revelar, os ruego esto:


El anciano, a la iglesia elegida y a sus miembros, a quienes amo en la verdad —y no solo yo, sino todos los que han conocido la verdad—,


El anciano, al querido hermano Gayo, a quien amo en la verdad.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite