Génesis 42:26 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

²⁶ Entonces ellos cargaron el alimento sobre sus asnos y emprendieron el viaje de vuelta.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ Y ellos pusieron su trigo sobre sus asnos, y se fueron de allí.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Así que los hermanos cargaron sus burros con el grano y emprendieron el regreso a casa.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ Cargaron, pues, el trigo sobre sus burros y se fueron.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ Y ellos cargaron su grano sobre sus asnos y se fueron de allí.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ Cargaron ellos su grano sobre sus asnos, y partieron de allí.

Génesis 42:26 Referans Kwoze

Génesis 42:19

Si en verdad sois honrados, quédese uno de vosotros bajo custodia, e id los demás y llevad alimento para calmar el hambre de vuestras familias.

Génesis 42:20

Pero traedme a vuestro hermano menor y probadme que decís la verdad. Así no moriréis. Ellos aceptaron la propuesta,

Génesis 42:25

José dio también la orden de que llenaran de alimentos sus costales, que repusieran en cada una de sus bolsas el dinero que habían pagado, y que les dieran provisiones para el viaje. Y así se hizo.

Génesis 42:27

Cuando llegaron al lugar donde acamparon esa noche, uno de ellos abrió su bolsa para darle de comer a su asno, ¡y allí en la abertura descubrió su dinero!

Job 39:11

¿Pondrás tu confianza en su tremenda fuerza? ¿Echarás sobre sus lomos tu pesado trabajo?