Génesis 25:31 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

³¹ ―Véndeme primero tus derechos de hijo mayor —le respondió Jacob.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³¹ Y Jacob respondió: Véndeme en este día tu primogenitura.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³¹ —Muy bien —respondió Jacob—, pero dame a cambio tus derechos de hijo mayor.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³¹ Jacob le dijo: 'Me vendes, pues, ahora mismo tus derechos de primogénito.

La Biblia Textual 3a Edicion

³¹ Respondió Jacob: Véndeme hoy tu primogenitura.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³¹ Jacob respondió: 'A condición de que me vendas tus derechos de primogenitura'.

Génesis 25:31 Referans Kwoze

Génesis 25:30

―Dame de comer de ese guiso rojizo, porque estoy muy cansado. (Por eso a Esaú se le llamó Edom).

Génesis 25:32

―Me estoy muriendo de hambre —contestó Esaú—, así que ¿de qué me sirven los derechos de primogénito?

Génesis 27:36

―¡Con toda razón le pusieron Jacob! —replicó Esaú—. Ya van dos veces que me engaña: primero me quita mis derechos de primogénito, y ahora se lleva mi bendición. ¿No te queda ninguna bendición para mí?

Génesis 32:28

Entonces el hombre le dijo: ―Ya no te llamarás Jacob, sino Israel, porque has luchado con Dios y con los hombres, y has vencido.

1 Crónicas 5:1

Descendencia de Rubén, primogénito de Israel. Rubén era el primogénito, pero en la genealogía no fue reconocido como tal, por haber profanado el lecho de su padre. Su derecho de primogenitura pasó a los hijos de José hijo de Israel.

1 Crónicas 5:2

Y aunque es verdad que Judá fue más poderoso que sus hermanos, y hasta llegó a ser jefe de ellos, la primogenitura pasó a José.

Deuteronomio 21:16

Cuando tal hombre reparta la herencia entre sus hijos, no dará los derechos de primogenitura al hijo de la esposa a quien ama, ni lo preferirá en perjuicio de su verdadero primogénito, es decir, el hijo de la esposa a quien no ama.

Deuteronomio 21:17

Más bien, reconocerá a este como el primogénito, y le dará una doble porción de sus posesiones. Ese hijo es el primer fruto de su vigor, y a él le pertenece el derecho de primogenitura.

Hebreos 12:16

y de que nadie sea inmoral ni profano como Esaú, quien por un solo plato de comida vendió sus derechos de hijo mayor.