Génesis 24:38 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

³⁸ Al contrario, irás a la familia de mi padre, y le buscarás una esposa entre las mujeres de mis parientes”.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ sino que irás a la casa de mi padre y a mi parentela, y tomarás mujer para mi hijo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ En cambio, vuelve a la casa de mi padre, a mis parientes, y encuentra allí una esposa para mi hijo”.

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ sino que irás a la tierra de mi padre y buscarás en mi familia una esposa para mi hijo.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ sino que irás a casa de mi padre y a mi familia, y tomarás mujer para mi hijo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ sino que irás a la casa de mi padre, a mi parentela, y allí tomarás mujer para mi hijo'.

Génesis 24:38 Referans Kwoze

Génesis 12:1

El Señor le dijo a Abram: «Deja tu tierra, tus parientes y la casa de tu padre, y vete a la tierra que te mostraré.

Génesis 24:37

Mi amo me hizo jurar, y me dijo: “No tomarás para mi hijo una mujer de entre las hijas de los cananeos, en cuyo país habito.

Génesis 24:39

Yo le pregunté a mi amo: “¿Y si la mujer no acepta venir conmigo?”

Génesis 24:4

Isaac, sino que irás a mi tierra, donde vive mi familia, y de allí le escogerás una esposa.

Génesis 31:19

Mientras Labán estaba ausente esquilando sus ovejas, Raquel aprovechó el momento para robar los ídolos familiares.