Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Génesis 23:3 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

3 Luego se retiró de donde estaba la difunta y fue a proponer a los hititas lo siguiente:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

3 Y se levantó Abraham de delante de su muerta, y habló a los hijos de Het, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Luego, se apartó del cuerpo de su esposa y dijo a los ancianos hititas:

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

3 Dejando el lugar donde estaba el cuerpo, Abrahán dijo a los hititas:

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

3 Y se levantó Abraham de junto a su difunta, y habló a los hijos de Het, diciendo:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Una vez hecho el duelo por la difunta, habló a los hijos de Het, diciéndoles:

Gade chapit la Kopi




Génesis 23:3
9 Referans Kwoze  

Canaán fue el padre de Sidón, su primogénito, y de Het,


los hititas, los ferezeos, los refaítas,


Los hititas le respondieron:


Abraham se levantó, hizo una reverencia ante los hititas del lugar


Este era el campo que Abraham les había comprado a los hititas. Allí lo enterraron, junto a su esposa Sara.


Luego Rebeca le dijo a Isaac: ―Estas mujeres hititas me tienen harta. Me han quitado las ganas de vivir. Si Jacob se llega a casar con una de las hititas que viven en este país, ¡más me valdría morir!


Se trata de la cueva de Macpela, frente a Mamré, en la tierra de Canaán. Está en el campo que Abraham le compró a Efrón el hitita, para que fuera el sepulcro de la familia.


y Urías el hitita. En total fueron treinta y siete.


David entonces les preguntó a Ajimélec el hitita y a Abisay hijo de Sarvia, hermano de Joab: ―¿Quién quiere venir conmigo al campamento de Saúl? ―Yo voy contigo —respondió Abisay.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite