Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Génesis 15:14 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

14 Pero yo castigaré a la nación que los esclavizará, y luego tus descendientes saldrán en libertad y con grandes riquezas.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

14 Mas también a la nación a la cual servirán, juzgaré yo; y después de esto saldrán con gran riqueza.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 pero yo castigaré a la nación que los esclavice, y al final saldrán con muchas riquezas.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

14 Pero yo vendré a juzgar a la nación que los ha oprimido, y después saldrán cargados de riquezas.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

14 Pero también a la nación que han de servir la juzgaré Yo, y después saldrán con gran riqueza.°

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 Pero también a la nación a la que ellos habrán servido la he de juzgar yo, después de lo cual saldrán con muchos bienes.

Gade chapit la Kopi




Génesis 15:14
24 Referans Kwoze  

Finalmente, Israel le dijo a José: ―Yo estoy a punto de morir; pero Dios estará con vosotros y os hará volver a la tierra de vuestros antepasados.


Tiempo después, José dijo a sus hermanos: «Yo estoy a punto de morir, pero sin duda Dios vendrá a ayudaros, y os llevará de este país a la tierra que prometió a Abraham, Isaac y Jacob».


Ciertamente Dios se acordó de su santa promesa, la que hizo a su siervo Abraham.


Ciertamente el Señor juzgará a su pueblo, y de sus siervos tendrá compasión.


En tu corazón mismo, oh Egipto, Dios envió señales y maravillas contra el faraón y todos sus siervos.


Contra ti he pecado, solo contra ti, y he hecho lo que es malo ante tus ojos; por eso, tu sentencia es justa, y tu juicio, irreprochable.


A medianoche el Señor hirió de muerte a todos los primogénitos egipcios, desde el primogénito del faraón en el trono hasta el primogénito del preso en la cárcel, así como a las primeras crías de todo el ganado.


Así que disponte a partir. Voy a enviarte al faraón para que saques de Egipto a los israelitas, que son mi pueblo.


Pero, sea cual sea la nación que los esclavice, yo la castigaré, y después tus descendientes saldrán de esa tierra y me adorarán en este lugar”.


Pero a vosotros el Señor os tomó y os sacó de Egipto, de ese horno donde se funde el hierro, para que fuerais el pueblo de su propiedad, como lo sois ahora.


Ante nuestros propios ojos, el Señor realizó grandes señales y terribles prodigios en contra de Egipto, del faraón y de toda su familia.


El Señor nuestro Dios es quien nos sacó a nosotros y a nuestros antepasados del país de Egipto, aquella tierra de servidumbre. Él fue quien hizo aquellas grandes señales ante nuestros ojos. Nos protegió durante todo nuestro peregrinaje por el desierto y cuando pasamos entre tantas naciones.


»Después de que Jacob entró en Egipto, sus descendientes clamaron al Señor. Entonces el Señor envió a Moisés y a Aarón para sacarlos de Egipto y establecerlos en este lugar.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite