Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Génesis 12:9 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

9 Después, Abram siguió su viaje por etapas hasta llegar a la región del Néguev.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

9 Y Abram partió de allí, caminando y yendo hacia el Neguev.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Entonces Abram continuó viajando por tramos en dirección sur, hacia el Neguev.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

9 Luego Abram avanzó por etapas hacia el país de Negueb.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

9 Después partió Abram andando progresivamente hacia el Neguev.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 Después avanzó Abrán, de acampada en acampada, dirección al Negueb.

Gade chapit la Kopi




Génesis 12:9
10 Referans Kwoze  

Abram salió de Egipto con su esposa, con Lot y con todos sus bienes, en dirección a la región del Néguev.


Desde el Néguev, Abram regresó por etapas hasta Betel, es decir, hasta el lugar donde había acampado al principio, entre Betel y Hai.


Abraham partió desde allí en dirección a la región del Néguev, y se quedó a vivir entre Cades y Sur. Mientras vivía en Guerar,


Cuando Dios me mandó dejar la casa de mi padre y andar errante, yo le dije a mi esposa: “Te pido que me hagas este favor: Dondequiera que vayamos, di siempre que soy tu hermano”.


Ahora bien, Isaac había vuelto del pozo de Lajay Roí, porque vivía en la región del Néguev.


que andaban siempre de nación en nación y de reino en reino,


Esta es la sentencia que se ha dictado contra los animales del Néguev: Por tierra de dificultades y angustias, de leones y leonas, de víboras y serpientes voladoras, llevan ellos a lomos de burro las riquezas de esa nación inútil, y sus tesoros, sobre jorobas de camellos.


Cuando Moisés los envió a explorar la tierra de Canaán, les dijo: «Subid por el Néguev, hasta llegar a la montaña.


Poneos en marcha y dirigíos a la región montañosa de los amorreos y a todas las zonas vecinas: el Arabá, las montañas, las llanuras occidentales, el Néguev y la costa, hasta la tierra de los cananeos, el Líbano y el gran río, el Éufrates.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite