Filipenses 1:26 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

²⁶ Así, cuando yo vuelva, vuestra satisfacción en Cristo Jesús abundará por causa mía.

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

²⁶ para que abunde vuestra gloria de mí en Cristo Jesús por mi presencia otra vez entre vosotros.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁶ Y cuando vuelva, tendrán más razones todavía para sentirse orgullosos en Cristo Jesús de lo que él está haciendo por medio de mí.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁶ A causa de mí y con mi presencia ustedes se sentirán todavía más contentos de Cristo Jesús.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁶ a fin de que vuestra satisfacción° en Jesús el Mesías abunde a causa mía, por mi presencia otra vez con vosotros.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁶ para que, por mi nueva presencia entre vosotros, tengáis en mi persona un nuevo motivo de orgullo en Cristo Jesús.

Filipenses 1:26 Referans Kwoze

Cantares 5:1

He entrado ya en mi jardín, hermana y novia mía, y en él recojo mirra y bálsamo; allí me sacio del panal y de su miel; allí bebo mi vino y mi leche. ¡Comed y bebed, amigos, y embriagaos de amor!

Juan 16:22

Lo mismo os pasa a vosotros: ahora estáis tristes, pero cuando vuelva a veros os alegraréis, y nadie os va a quitar esa alegría.

Juan 16:24

Hasta ahora no habéis pedido nada en mi nombre. Pedid y recibiréis, para que vuestra alegría sea completa.

2 Corintios 1:14

así como ya nos habéis comprendido en parte, que podéis sentiros orgullosos de nosotros como también nosotros nos sentiremos orgullosos de vosotros en el día del Señor Jesús.

2 Corintios 5:12

No buscamos el recomendarnos otra vez a vosotros, sino que os damos una oportunidad de sentiros orgullosos de nosotros, para que tengáis con qué responder a los que se dejan llevar por las apariencias y no por lo que hay dentro del corazón.

2 Corintios 7:14

Ya le había dicho que me sentía orgulloso de vosotros, y no me habéis hecho quedar mal. Al contrario, así como todo lo que os dijimos es verdad, también resultaron ciertos los elogios que hice de vosotros delante de Tito.

2 Corintios 7:4

Os tengo mucha confianza y me siento muy orgulloso de vosotros. Estoy muy animado; en medio de todas nuestras aflicciones se desborda mi alegría.

2 Corintios 7:6

Pero Dios, que consuela a los abatidos, nos consoló con la llegada de Tito,

Gálatas 6:4

Cada cual examine su propia conducta; y, si tiene algo de qué presumir, que no se compare con nadie.

Filipenses 3:1

Por lo demás, hermanos míos, alegraos en el Señor. Para mí no es molestia volver a escribiros lo mismo, y a vosotros os da seguridad.

Filipenses 3:3

Porque la circuncisión somos nosotros, los que por medio del Espíritu de Dios adoramos, nos enorgullecemos en Cristo Jesús y no ponemos nuestra confianza en esfuerzos humanos.

Filipenses 4:10

Me alegro muchísimo en el Señor de que al fin hayáis vuelto a interesaros en mí. Claro está que teníais interés, solo que no habíais tenido la oportunidad de demostrarlo.

Filipenses 4:4

Alegraos siempre en el Señor. Insisto: ¡Alegraos!