Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Ezequiel 22:16 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

16 Serás una deshonra frente a las naciones, pero sabrás que yo soy el Señor”».

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

16 Y por ti misma serás degradada a la vista de las naciones; y sabrás que yo soy Jehová.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 y cuando sea deshonrado entre las naciones a causa de ti, sabrás que yo soy el Señor”».

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Te dejaré deshonrada en presencia de las naciones y sabrás que yo soy Yavé.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Por ti misma serás degradada a vista de las naciones, y sabrás que Yo soy YHVH.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 tú misma te verás profanada en presencia de las naciones; y sabrás que yo soy Yahveh'.

Gade chapit la Kopi




Ezequiel 22:16
17 Referans Kwoze  

Mientras tanto, un profeta se presentó ante Acab, rey de Israel, y le anunció: ―Así dice el Señor: “¿Ves ese enorme ejército? Hoy lo entregaré en tus manos, y entonces sabrás que yo soy el Señor”.


El hombre de Dios se presentó ante el rey de Israel y le dijo: «Así dice el Señor: “Por cuanto los sirios piensan que el Señor es un dios de las montañas y no un dios de los valles, yo te voy a entregar este enorme ejército en tus manos, y así sabrás que yo soy el Señor”».


Que sepan que tú eres el Señor, que ese es tu nombre; que sepan que solo tú eres el Altísimo sobre toda la tierra.


Al Señor se le conoce porque imparte justicia; el malvado cae en la trampa que él mismo tendió. Higaión. Selah


Bajan al sepulcro los malvados, todos los paganos que de Dios se olvidan.


Cuando eso suceda, la única región donde no habrá tábanos será la de Gosén, porque allí vive mi pueblo. Así sabrás que yo, el Señor, estoy en este país.


Ahora, pues, Señor y Dios nuestro, sálvanos de su mano, para que todos los reinos de la tierra sepan que solo tú, Señor, eres Dios».


Por eso humillé a las autoridades del templo; entregué a Jacob a la destrucción total, entregué a Israel al menosprecio.


Yo estaba enojado con mi pueblo; por eso profané mi heredad. Los entregué en tu mano, y no tuviste compasión de ellos. Pusiste sobre los ancianos un yugo muy pesado.


El Señor me habló diciendo:


Diles que presten atención a la palabra del Señor omnipotente: “Por cuanto vosotros os burlasteis cuando visteis que mi santuario era profanado, y que el país de Israel era devastado y que a los habitantes de Judá se los llevaban al exilio,


Entonces sabrán que yo soy el Señor su Dios, quien los envió al exilio entre las naciones, pero que después volví a reunirlos en su propia tierra, sin dejar a nadie atrás.


Vuestra propia gente caerá muerta, y así sabréis que yo soy el Señor.


Haré que las naciones más violentas vengan y se apoderen de sus casas. Pondré fin a la soberbia de los poderosos, y sus santuarios serán profanados.


Serás apartado de la gente y habitarás con los animales salvajes; comerás pasto como el ganado, y te empaparás con el rocío del cielo. Siete años pasarán hasta que reconozcas que el Altísimo es el Soberano de todos los reinos del mundo, y que se los entrega a quien él quiere.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite