Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt
- Piblisite -





Éxodo 39:43 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

43 Moisés, por su parte, inspeccionó la obra y, al ver que la habían hecho tal y como el Señor se lo había ordenado, los bendijo.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

43 Y vio Moisés toda la obra, y he aquí que la habían hecho como Jehová había mandado; y los bendijo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

43 Luego Moisés revisó todo el trabajo. Cuando verificó que todo se había llevado a cabo tal como el Señor le había ordenado, los bendijo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

43 Moisés vio todo el trabajo y comprobó que lo habían hecho conforme a lo que había mandado Yavé. Entonces Moisés los bendijo.

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

43 Y vio Moisés toda la obra, y he aquí la habían hecho tal como YHVH había ordenado. Así la hicieron. Y Moisés los bendijo.

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

43 Examinó Moisés toda la obra y vio que estaba terminada. Reconoció que la habían llevado a cabo tal como Yahveh había ordenado. Y Moisés los bendijo.

Gade chapit la Kopi




Éxodo 39:43
24 Referans Kwoze  

Dios miró todo lo que había hecho, y consideró que era muy bueno. Y vino la noche, y llegó la mañana: ese fue el sexto día.


Luego bendijo a Abram con estas palabras: «¡Que el Dios altísimo, creador del cielo y de la tierra, bendiga a Abram!


Después de ofrecer los holocaustos y los sacrificios de comunión, David bendijo al pueblo en el nombre del Señor Todopoderoso,


y en el mes de bul del año undécimo, es decir, en el mes octavo de ese año, se terminó de construir el templo siguiendo al pie de la letra todos los detalles del diseño. Siete años le llevó a Salomón la construcción del templo.


Luego se puso de frente para bendecir a toda la asamblea de Israel que estaba allí de pie,


y, puesto de pie, bendijo en voz alta a toda la asamblea de Israel, diciendo:


Después de ofrecer los holocaustos y los sacrificios de comunión, David bendijo al pueblo en el nombre del Señor


Después los sacerdotes y los levitas se pusieron de pie y bendijeron al pueblo, y el Señor los escuchó; su oración llegó hasta el cielo, el santo lugar donde Dios habita.


Luego se puso de frente para bendecir a toda la asamblea de Israel que estaba allí de pie,


El pueblo bendijo a todos los que se ofrecieron voluntariamente a vivir en Jerusalén.


Que la gloria del Señor perdure eternamente; que el Señor se regocije en sus obras.


Por ellas queda advertido tu siervo; quien las obedece recibe una gran recompensa.


y fueron y cumplieron al pie de la letra lo que el Señor les había ordenado a Moisés y a Aarón.


El santuario y todo su mobiliario deberán ser una réplica exacta del modelo que yo te mostraré.


Los israelitas hicieron toda la obra tal y como el Señor se lo había ordenado a Moisés.


El Señor habló con Moisés y le dijo:


y encendió las lámparas ante el Señor, como el Señor se lo había ordenado.


Moisés y Aarón cumplieron al pie de la letra las órdenes del Señor.


Fui entonces y lo escondí en Perat, tal como el Señor me lo había ordenado.


»Este os será un estatuto perpetuo: Una vez al año se deberá hacer propiciación por todos los israelitas a causa de todos sus pecados». Y se hizo tal como el Señor se lo había mandado a Moisés.


Dicho esto, Josué les dio su bendición y los envió a sus hogares.


A la mitad de la tribu de Manasés, Moisés ya le había entregado el territorio de Basán; a la otra mitad, Josué le entregó el territorio que está en el lado occidental del río Jordán, donde se estableció la mayoría de los israelitas. A los primeros, Josué los envió a sus hogares, junto con las tribus de Rubén y Gad, y los bendijo


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite