Éxodo 36:5 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

⁵ para ir a decirle a Moisés: «La gente está trayendo más de lo que se necesita para llevar a cabo la obra que el Señor mandó hacer».

Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

⁵ y hablaron a Moisés, diciendo: El pueblo trae mucho más de lo que se necesita para la obra que Jehová ha mandado que se haga.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ fueron a ver a Moisés y le informaron: «¡La gente ha dado más de lo necesario para terminar la obra que el Señor nos ha ordenado hacer!».

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ fueron a decir a Moisés: 'El pueblo entrega más de lo que se necesita para la construcción de las obras que Yavé ha mandado hacer.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ fueron a Moisés, y dijeron: El pueblo trae mucho más de lo que es necesario para el servicio de la obra que YHVH ha ordenado que se haga.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ se presentaron a Moisés para decirle: 'El pueblo trae mucho más de lo que se necesita para la ejecución de la obra que Yahveh ha mandado hacer'.

Éxodo 36:5 Referans Kwoze

2 Crónicas 24:14

Cuando terminaron, le llevaron al rey y a Joyadá el dinero que sobró, y estos lo utilizaron para hacer utensilios para el templo del Señor: utensilios para el culto y para los holocaustos, y cucharones y vasos de oro y de plata. Todos los días, mientras Joyadá vivió, se ofrecieron holocaustos en el templo del Señor.

Éxodo 32:3

Todos los israelitas se quitaron los aretes de oro que llevaban puestos, y se los llevaron a Aarón,

Éxodo 36:4

todos los artesanos y expertos que estaban ocupados en la obra del santuario suspendieron su trabajo

Éxodo 36:6

Entonces Moisés ordenó que corriera la voz por todo el campamento: «¡Que nadie, ni hombre ni mujer, haga más labores ni traiga más ofrendas para el santuario!» De ese modo, los israelitas dejaron de llevar más ofrendas,

Filipenses 2:21

pues todos los demás buscan sus propios intereses y no los de Jesucristo.