Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -





Deuteronomio 7:18 - Biblia Nueva Versión Internacional 2017

18 Pero no les temas; recuerda bien lo que el Señor tu Dios hizo contra el faraón y contra todo Egipto.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Biblia Reina Valera 1960

18 no tengas temor de ellas; acuérdate bien de lo que hizo Jehová tu Dios con Faraón y con todo Egipto;

Gade chapit la Kopi

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 ¡Pero no les tengas miedo! Solo recuerda lo que el Señor tu Dios le hizo al faraón y a toda la tierra de Egipto.

Gade chapit la Kopi

Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Mas no temas, acuérdate de lo que hizo Yavé, tu Dios, con Faraón y con todos los egipcios;'

Gade chapit la Kopi

La Biblia Textual 3a Edicion

18 No las temas, recuerda bien lo que YHVH tu Dios hizo a Faraón y a todo Egipto:

Gade chapit la Kopi

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 no les temas; acuérdate de lo que Yahveh, tu Dios, hizo al Faraón y a todo Egipto:

Gade chapit la Kopi




Deuteronomio 7:18
25 Referans Kwoze  

Recordad las maravillas que ha realizado, sus señales, y los decretos que ha emitido.


Prefiero recordar las hazañas del Señor, traer a la memoria sus milagros de antaño.


Meditaré en todas tus proezas; evocaré tus obras poderosas.


Echaron al olvido sus proezas, las maravillas que les había mostrado,


Palti hijo de Rafú, de la tribu de Benjamín;


Pero el Señor le dijo a Moisés: «No le tengas miedo, porque voy a entregar en tus manos a Og con su ejército y su territorio. Harás con él lo mismo que hiciste con Sijón, el rey de los amorreos que vivía en Hesbón».


Mirad, el Señor vuestro Dios os ha entregado la tierra. Id y tomad posesión de ella como os dijo el Señor y Dios de vuestros antepasados. No tengáis miedo ni os desaniméis”.


»Entonces os respondí: “No os asustéis ni les tengáis miedo.


El Señor vuestro Dios marcha al frente y peleará por vosotros, como visteis que hizo en Egipto


»Cuando salgas a pelear contra tus enemigos y veas un ejército superior al tuyo, con muchos caballos y carros de guerra, no les temas, porque el Señor tu Dios, que te sacó de Egipto, estará contigo.


Tal como hicimos con Sijón, rey de Hesbón, destruimos por completo las ciudades con sus varones, mujeres y niños,


Cuando el Señor los entregue en vuestras manos, vosotros los trataréis según mis órdenes.


Sed fuertes y valientes. No temáis ni os asustéis ante esas naciones, pues el Señor vuestro Dios siempre os acompañará; nunca os dejará ni os abandonará».


El Señor exhortó a Josué: «¡No tengas miedo ni te acobardes! Toma contigo a todo el ejército, y atacad la ciudad de Hai. Yo os daré la victoria sobre su rey y su ejército; os apropiaréis de su ciudad y de todo el territorio que la rodea.


―Pero, señor —replicó Gedeón—, si el Señor está con nosotros, ¿cómo es que nos sucede todo esto? ¿Dónde están todas las maravillas que nos contaban nuestros padres, cuando decían: “¡El Señor nos sacó de Egipto!”? ¡La verdad es que el Señor nos ha desamparado y nos ha entregado en manos de Madián!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite